It's easy to lose your footing on loose gravel.
Je snadné ztratit půdu pod nohama na uvolněném štěrku.
Liberty, as we all know, cannot flourish in a country that is permanently on a war footing, or even a near war footing. Permanent crisis justifies permanent control of everybody and everything by the agencies of central government.
Svoboda, jak všichni víme, nemůže vzkvétat v zemi, která je trvale na válečném základě, nebo dokonce na téměř válečném základě. Trvalá krize ospravedlňuje trvalou kontrolu nad všemi a vším ze strany orgánů ústřední vlády.
