- Home
- ˃˃
- Dictionary
- ˃˃
- Czech
- ˃˃
- E
- ˃˃
- Effort
Translation of "effort" into Czech
✖
English⟶Czech
- Definition
- Arabic
- Bulgarian
- Catalan
- German
- Greek
- Spanish
- French
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Malay
- Dutch
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Swedish
- Thai
- Tagalog
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese (Simplified)
- Chinese (Traditional)
Suggestion:
The word you entered is not in our dictionary.
Snaha
IPA : /ɛfərt/
"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"
"Považuji to za spravedlivé, protože úsilí se v životě dostane o něco dále než snadné porozuměn." "Říká muž, který, jak se zdá, projížděl většinu života na základě snadného porozumění...?"
Everybody tries to do their job with an honest effort.
Každý se snaží dělat svou práci s poctivým úsilím.
With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.
S dostatečným úsilím může každý překonat šance stát se vítězem.
Nature made sure that living happily doesn't require much effort: everyone can make himself happy.
Příroda se postarala o to, aby spokojený život nevyžadoval mnoho úsilí: každý si může udělat radost.
Many thanks for your effort!
Mnohokrát děkuji za vaši snahu!
Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.
Mluvit esperantem je tak snadné, že někdy vyžaduje skutečné úsilí.
Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,
Nyní je pravda, že se domnívám, že tato země sleduje nebezpečný trend, když umožňuje příliš velký stupeň centralizace vládních funkcí. Jsem proti tomuto — v některých případech je boj poměrně zoufalý. Aby však bylo dosaženo jakéhokoli úspěchu, je zcela jasné, že federální vláda se nemůže vyhnout odpovědnosti, o níž masa lidí pevně věří, že by ji měla převzít, ani jí uniknout. Politické procesy naší země jsou takové, že pokud se v tomto úsilí neuplatňuje pravidlo rozumu,
I'm not very social, but I try to make an effort.
Nejsem moc společenský, ale snažím se o to.
He climbed up the tree without effort.
Bez námahy vylezl na strom.
I will make every effort to pass the entrance examination.
Vynaložím veškeré úsilí, abych složil přijímací zkoušku.
You cannot achieve anything without effort.
Bez námahy nemůžete ničeho dosáhnout.
Thomas, make some effort!
Thomasi, trochu se snaž!
Success is dependent on your effort.
Úspěch je závislý na vašem úsilí.
Even good friends should make an effort to keep up their friendship.
I dobří přátelé by se měli snažit udržet své přátelství.
If you wish to get on in the world, you must not shrink from effort.
Pokud si přejete nastoupit do světa, nesmíte se zmenšit od úsilí.
They appreciate my effort.
Oceňují mou snahu.
Their effort resulted in success.
Jejich snaha vyústila v úspěch.
They made a great effort to settle the problem.
Vynaložili velké úsilí, aby problém vyřešili.
He made every effort to pass the exam.
Vynaložil veškeré úsilí, aby zkoušku složil.
I made every effort to realize the plan but after all it turned out to be in vain.
vynaložil jsem veškeré úsilí, abych plán realizoval, ale nakonec se ukázalo, že je marný.
Lingvanex - your universal translation app
Translator for
Download For Free
For free English to Czech translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Czech-English online text translator.