The night is dark.
Noc je temná.
It was dark in the forest.
V lese byla tma.
The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.
Temné mraky a vířící vítr naznačovaly, že se blíží bouře.
In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
Ve tmě je lepší zapálit svíčku, než proklínat temnotu.
I just discovered the dark side of Tatoeba.
Právě jsem objevil temnou stránku Tatoeby.
When it started to get dark, I quickened my pace.
Když se začalo stmívat, zrychlil jsem tempo.
The first two rooms were dark, in the third there was a light.
První dvě místnosti byly tmavé, ve třetí bylo světlo.
Why is it dark?
Proč je tma?
It was so dark I had to feel my way around the room.
Byla taková tma, že jsem se musel cítit po místnosti.
It was dark blue.
Byla tmavě modrá.
It was dark, wasn't it?
Byla tma, že?
Tom has a dark complexion.
Tom má tmavou pleť.
Tom has kept me in the dark about his plans.
Tom mě držel v nevědomosti o svých plánech.
Mary wore a dark brown dress.
Mary měla na sobě tmavě hnědé šaty.
It gets dark earlier and earlier.
Stmívá se dřív a dřív.
I must go. It's getting dark.
Musím jít. Už se stmívá.
It's so dark.
Je taková tma.
The room was dark.
V místnosti byla tma.
I use a flashlight to illuminate dark areas.
Používám baterku k osvětlení tmavých oblastí.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.
Je velmi těžké najít černou kočku v temné místnosti, zvláště pokud není kočka.
For free English to Czech translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Czech-English online text translator.