A witty man is only worth something if he has character.
Vtipný muž za něco stojí, jen když má charakter.
Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes?
No tak, jak často si myslíte, že se fiktivní postava potřebuje převléknout?
Such work tempers a man's character.
Taková práce temperuje charakter muže.
He's my favorite character.
Je to moje oblíbená postava.
The modernisation plan has completely changed the character of the country.
Plán modernizace zcela změnil charakter země.
Who's your favorite character in this book?
Kdo je vaše oblíbená postava v této knize?
José showed himself to be a person of bad character.
José se ukázal jako člověk špatného charakteru.
He is a man of strong, stable and trustworthy character.
Je to muž silného, stabilního a důvěryhodného charakteru.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Upozornění: nepodporované znaky se zobrazují pomocí znaku '_.
The main character is a man whose name we do not know.
Hlavní postavou je muž, jehož jméno neznáme.
"ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.
"ASCII citáty" jsou náhradním znakem pro “real” citáty, které se liší jazyk od jazyka, a příchod Unicode způsobil, že ASCII citáty jsou zastaralé.
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
V Číně existuje velké množství postav, takže cílem zjednodušení postav bylo nahradit složité tradiční postavy snadno zapamatovatelnými zjednodušenými postavami a zvýšit míru gramotnosti.
She resembles her father in character.
Povahově připomíná svého otce.
Lucy's cute, but she's got an atrocious character.
Lucy je roztomilá, ale má hroznou postavu.
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Autor připíná zločin na postavu, která se objeví v poslední kapitole této knihy.
Her character is similar to yours.
Její charakter je podobný tomu vašemu.
He has a passive character.
Má pasivní charakter.
He is a man of weak character.
Je to muž slabého charakteru.
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
Ale o jeho postavě víme mnoho věcí, díky dopisům a zápisníkům, které po sobě zanechal, a příběhům jiných lidí o něm.
