Translation of "bunch" into Czech

Banda

IPA : /bənʧ/

synonyms:

• clump,
• cluster,
• gang,
• crowd,
• crew,
• caboodle,
• lot,
• bundle

How much does a bunch of grapes cost?

Kolik stojí hromada hroznů?

This is a bunch of indoctrinated morons.

Tohle je banda indoktrinovaných pitomců.

If a guy has got a bunch of flowers in his hand, it means that he is going to practise not botany, but anatomy.

Pokud má chlap v ruce svazek květin, znamená to, že nebude praktikovat botaniku, ale anatomii.

With the help of my friends I learn a whole bunch of new and interesting things.

S pomocí svých přátel se naučím spoustu nových a zajímavých věcí.

The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited.

Muž vběhl do místnosti s botou na hlavě, zakřičel hromadu blábolů a okamžitě odešel.

A bunch of people told me not to eat there.

Parta lidí mi řekla, abych tam nejedl.

People who resort to ad hominem arguments are all a bunch of backwoods jackasses.

Lidé, kteří se uchylují k argumentům ad hominem, jsou všichni banda zapadlých hajzlů.

Yep, I understand. Thanks a bunch.

Jo, rozumím. Díky partě.

I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.

Dal jsem jí hromadu růží výměnou za její pohostinnost.

He came bearing a large bunch of flowers.

Přišel s velkým trsem květin.

Ken told me he got 100 on the math exam, but that's a bunch of baloney.

Ken mi řekl, že dostal 100 na zkoušku z matematiky, ale to je hromada blábolů.

Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.

Tři chlapci šplhali po stromech jako banda opic.

Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.

Ken mi řekl, že dostal 95 na zkoušku z matematiky, ale to je hromada blábolů.