Translation of "broke" into Czech

Zlomil

IPA : /broʊk/

synonyms:

• bust

A fire broke out on the second floor of the building.

Ve druhém patře budovy vypukl požár.

Tom broke all records for speed.

Tom překonal všechny rekordy v rychlosti.

I broke my arm when I was a child.

Když jsem byl dítě, zlomil jsem si ruku.

These fools broke the law that forbad to break the law.

Tito blázni porušili zákon, který zakazoval porušovat zákon.

Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car.

Tom rozbil okno dveří, sáhl dovnitř, odemkl dveře a nastoupil do auta.

Looks like the transmission belt broke.

Vypadá to, že se přetrhl převodový řemen.

Who broke the window? He did.

Kdo rozbil okno? Udělal.

Tom broke the point of the knife.

Tom zlomil hrot nože.

I dropped the pitcher and it broke.

Upustil jsem džbán a ten se zlomil.

We broke up the morning after.

Ráno poté jsme se rozešli.

Tom broke the record.

Tom překonal rekord.

"Are you still dating Tom?" "No, we broke up at the beginning of last month."

"Stále chodíš s Tomem?" "Ne, rozešli jsme se na začátku minulého měsíc."

I don't want to talk to you, because you broke my heart.

Nechci s tebou mluvit, protože jsi mi zlomil srdce.

Tom broke his promise.

Tom porušil svůj slib.

Laurie broke the glass.

Laurie rozbila sklo.

I fell and broke my arm.

Spadl jsem a zlomil si ruku.

The bridge collapsed when one of the cables broke.

Most se zřítil, když se jeden z kabelů přetrhl.

After Tom broke up with Mary, he started dating Alice.

Poté, co se Tom rozešel s Mary, začal chodit s Alicí.

I think you are the one who broke it.

Myslím, že jsi to ty, kdo to zlomil.

Tom broke up with Mary today.

Tom se dnes rozešel s Mary.