Translation of "authority" into Czech

Autorita

IPA : /əθɔrəti/

synonyms:

• authorization,
• assurance,
• agency,
• dominance,
• bureau,
• confidence,
• office,
• sanction

I got this on good authority.

Dostal jsem to na dobrou autoritu.

You have overstepped your authority.

Překročil jste svou autoritu.

She has overstepped her authority.

Překročila svou autoritu.

He has overstepped his authority.

Překročil svou autoritu.

I realise that you are the second authority in Europe.

Uvědomuji si, že jste druhou autoritou v Evropě.

You are abusing your authority.

Zneužíváte svou autoritu.

The governor invested him with full authority.

Guvernér mu dal plnou pravomoc.

The section chief seems to like abusing his authority.

Zdá se, že šéf sekce rád zneužívá svou autoritu.

He is an authority on China.

Je autoritou na Čínu.

He abuses his authority.

Zneužívá své autority.

What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?

Jaké zázračné znamení nám můžete ukázat, abychom dokázali vaši autoritu to všechno udělat?

I heard it on good authority.

Slyšel jsem to s dobrou autoritou.

That professor is an authority on Shakespeare.

Ten profesor je autoritou na Shakespeara.

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.

Teprve po století a půl zmatku byla královská autorita obnovena.

By what authority do you order me to do this?

Jakou autoritou mi to nařizujete?

Teachers shouldn't fall back on their authority.

Učitelé by se neměli vracet ke své autoritě.

You have overstepped your authority.

Překročil jste svou autoritu.