Translation of "apply" into Czech

Aplikovat

IPA : /əplaɪ/

synonyms:

• use,
• give,
• practice,
• enforce,
• implement,
• utilize,
• employ

The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.

Strojvedoucí policii řekl, že se pokusil zabrzdit, ale nefungovaly.

Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.

Každý, kdo se skutečně chce uplatnit ve svobodě lidstva, musí mít odvahu čelit pravdě, bez ohledu na to, jak hořká může být.

I am going to apply for a visa today.

Dnes se chystám požádat o vízum.

I can't apply my mind to anything with all that noise!

Nemohu použít svou mysl na nic se vším tím hlukem!

This rule doesn't apply to every case.

Toto pravidlo neplatí pro každý případ.

This rule does not apply.

Toto pravidlo neplatí.

You can't apply this theory to this case.

Tuto teorii nemůžete aplikovat na tento případ.

This law does not apply in Japan.

Tento zákon neplatí v Japonsku.

This does not apply to students.

To se netýká studentů.

You need your parents' permission if you are going to apply for that.

Pokud o to budete žádat, potřebujete povolení svých rodičů.

What you have said doesn't apply to you.

To, co jste řekl, se vás netýká.

I am going to apply for a visa today.

Dnes se chystám požádat o vízum.

I am going to apply for a visa today.

Dnes se chystám požádat o vízum.