There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.
Jsou lidé, jejichž jediným účelem je být co nejvíce otravní.
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying.
Obávám se, že protože japonské řádky na tomto webu jsou psány furiganou, zabírají spoustu místa a lidem, kterým na nich vůbec nezáleží, mohou připadat otravné.
You're annoying.
Jsi otravný.
This music's annoying everyone.
Tahle hudba všechny otravuje.
It's annoying when people make out at work.
Je to nepříjemné, když se lidé v práci baví.
This noise is annoying.
Tenhle hluk je nepříjemný.
The sound was annoying but harmless to the human body.
Ten zvuk byl otravný, ale pro lidské tělo neškodný.
While eating a pizza he was annoying his sister.
Při jídle pizzy otravoval svou sestru.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Moji rodiče se pořád hádají o hloupostech. Je to tak otravné!