They should give me the right amount to buy a big car.
Měli by mi dát správnou částku na nákup velkého auta.
Tom was told he would never amount to anything, and he was desperate to prove them wrong.
Tomovi bylo řečeno, že nikdy nebude nic představovat, a zoufale se snažil dokázat, že se mýlí.
What does the bill amount to?
K čemu účet činí?
Sharks can smell even a tiny amount of blood in water.
Žraloci ve vodě ucítí i nepatrné množství krve.
My knowledge of French doesn't amount to much.
Moje znalost francouzštiny není nic moc.
We need a large amount of coal.
Potřebujeme velké množství uhlí.
It's a large amount.
Je to velké množství.
An historical event on Tatoeba: on July 100, 100, Esperanto outstripped Japanese concerning the amount of phrases and took the second place on the language poll.
Historická událost na Tatoebě: 100. července 100 esperanto předstihlo japonštinu ohledně množství frází a obsadilo druhé místo v jazykové anketě.
Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Tom si půjčil velké množství peněz od Mary.
I want my life to amount to more than just consuming products and generating garbage.
Chci, aby můj život představoval víc než jen konzumaci produktů a vytváření odpadků.
I don't know how to pay you this amount of money.
Nevím, jak ti mám zaplatit takovou sumu peněz.
The profit will amount to three million dollars.
Zisk bude činit tři miliony dolarů.
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
Pokud si člověk má každý den šetřit krmivo pro kuřata, bude to za rok velmi podstatná částka.
The sun sends out an incredible amount of heat and light.
Slunce vysílá neuvěřitelné množství tepla a světla.
I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
Obávám se, že ztráta bude činit sto milionů dolarů.
Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.
Cestující si mohou v letadle vzít určité množství zavazadel.
Write the amount on the check in letters as well as figures.
Částku na šek napište písmeny i číslicemi.
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Sestavení slovníku vyžaduje obrovské množství času.
> 