Translation of "almost" into Czech

Téměř

IPA : /ɔlmoʊst/

synonyms:

• about,
• nigh,
• most,
• virtually,
• nearly,
• near

Tom takes a bath almost every evening.

Tom se koupe téměř každý večer.

Tom got very sick and almost died.

Tom velmi onemocněl a málem zemřel.

They were almost run over by a truck.

Málem je přejel náklaďák.

I help Tom almost every day.

Pomáhám Tomovi skoro každý den.

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.

Archeologické nálezy se v Peru dělají téměř denně.

Tom's point of view is almost the same as mine.

Tomův pohled je skoro stejný jako můj.

I almost got robbed.

Málem mě okradli.

You almost killed me.

Málem jsi mě zabil.

Tom almost fell over the cliff.

Tom málem spadl přes útes.

Tom almost never makes a mistake.

Tom skoro nikdy neudělá chybu.

Tom almost never watches TV.

Tom se téměř nikdy nedívá na televizi.

Tom almost never asks about that.

Tom se na to skoro nikdy neptá.

Tom manages to find time for almost anything but work.

Tomovi se podaří najít si čas téměř na všechno, jen ne na práci.

We're almost out of fuel.

Už nám skoro došel palivo.

We're almost out of time.

Už nám skoro vypršel čas.

Tom was almost as surprised as Mary.

Tom byl překvapený skoro stejně jako Mary.

You know almost everything about me.

Víš o mně skoro všechno.

I'd do almost anything.

Udělal bych skoro všechno.

I can almost touch the ceiling.

Skoro se můžu dotknout stropu.

Tom was almost blind.

Tom byl skoro slepý.