The flight attendant accidentally spilled some hot coffee on Tom.
Letuška na Toma omylem vylila horkou kávu.
This discovery was made accidentally.
Tento objev byl učiněn náhodně.
I dropped the plate accidentally.
Náhodou jsem upustil talíř.
During a walk in the park she accidentally met her old friend.
Během procházky v parku se náhodou setkala se svým starým přítelem.
Tom accidentally ate some rat poison.
Tom omylem snědl nějaký jed na krysy.
I accidentally mistakenly took his umbrella.
omylem jsem mu omylem vzala deštník.
Tom apologized to Mary for accidentally stepping on her foot.
Tom se omluvil Mary, že jí omylem šlápl na nohu.
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
Je tak snadné napsat dobré příkladové věty, že i když omylem vymažeme několik dobrých vět v procesu zbavování se spousty špatných, myslím, že bychom mohli drasticky zlepšit kvalitu tohoto korpusu tím, že uděláme hodně mazání.
A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
Chlapec z farmy omylem převrátil svůj vůz pšenice na silnici.
Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.
Willie omylem pustil otcovu brokovnici a udělal díru do zdi.