After much reflection, I decided not to accept the offer.
Po dlouhém přemýšlení jsem se rozhodl nabídku nepřijmout.
We refused to accept Tom's resignation.
Odmítli jsme přijmout Tomovu rezignaci.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Přijměte mou upřímnou omluvu za mou drzost.
We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.
Byli jsme více než spokojeni, když rumunská vláda ještě před svým členstvím v Evropské unii ukázala svou připravenost tuto směrnici přijmout.
While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.
Zatímco jsem přemýšlel, zda mám přijmout tak podivné omluvy, Coutabay listoval v knize a hlasitě a expresivně četl: "Zatímco jsem přemýšlel, zda mám přijmout tak podivné omluvy, Coutabay listoval v knize a hlasitě a expresivně četl: "Zatímco jsem přemýšlel..." Holmes rychle vytrhl hlasitost z Coutabayových rukou.
Only Takeuchi did not accept the invitation.
Pozvání nepřijal pouze Takeuchi.
Do you accept a credit card?
Přijímáte kreditní kartu?
Did you accept his invitation?
Přijal jste jeho pozvání?
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if you end your dislike of someone, someone else will stop disliking you as well; it's just that you can't change the fact that if you dislike someone, then someone else dislikes you as well. Your life will go much smoother if you just give up and accept that t
Říkáte, že se bojíte, že vás ostatní lidé nebudou mít rádi, ale máte nějaké lidi, které se vám nelíbí, že? Aritmeticky vzato, existuje stejný počet lidí, kteří se vám nelíbí, že se vám nelíbí. Neříkám, že pokud ukončíte svou nechuť k někomu, přestane vás mít rád i někdo jiný; jde jen o to, že nemůžete změnit skutečnost, že pokud se vám někdo nelíbí, pak se nelíbí i někomu jinému. Váš život půjde mnohem hladší, pokud se jen vzdáte a přijmete, že t
I accept the challenge!
přijímám výzvu!
I can't accept your gift.
Nemůžu přijmout tvůj dar.
I cannot accept your present.
nemohu přijmout váš dárek.
I hope that you will accept my request.
Doufám, že mou žádost přijmete.
Tom seems to be unwilling to accept our offer.
Zdá se, že Tom není ochoten přijmout naši nabídku.
> 