Translation meaning & definition of the word "unable" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. (usually followed by `to') not having the necessary means or skill or know-how

• "Unable to get to town without a car"

• "Unable to obtain funds"

synonym:
• unable

1. （通常後面是“ to”)沒有必要的手段或技能或專有技術

• "“沒有車就不能進城”"

• "“無法獲得資金”"

同義詞:
• 無法

2. (usually followed by `to') lacking necessary physical or mental ability

• "Dyslexics are unable to learn to read adequately"

• "The sun was unable to melt enough snow"

synonym:
• unable(p)

2. （通常後面是“ to”)缺乏必要的身體或心理能力

• "“閱讀障礙無法學習足夠的閱讀”"

• "“太陽無法融化足夠的雪”"

同義詞:
• 無法（p）

3. Lacking in power or forcefulness

• "An ineffectual ruler"

• "Like an unable phoenix in hot ashes"

synonym:
• ineffective
,
• ineffectual
,
• unable

3. 缺乏力量或力量

• "“無效的統治者”"

• "“就像熱灰中的鳳凰一樣”"

同義詞:
• 無效的
,
• 無法

Examples of using

Tom tossed and turned in bed, unable to sleep.

湯姆扔了床,無法入睡。

Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.

考慮了您的建議後,我們決定無法降低價格。

We tried store after store, but were unable to find what we wanted.

我們嘗試逐個存儲,但找不到我們想要的東西。

Tom was unable to control himself any longer.

湯姆再也無法控制自己了。

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

船長在船上航行時發出聲音,使人們無法聽到命令的人將被罰款。

Tom is unable to work this week.

湯姆本週無法工作。

People are unable to follow these rules.

人們無法遵守這些規則。

Fathers and teachers, I ponder, "What is hell?" I maintain that it is the suffering of being unable to love.

父親和老師,我想:“到底是什麼?”？" 我堅持認為,這是無法愛的痛苦。

Yoko is unable to buy a computer.

洋子無法購買計算機。

We were unable to find the webpage that you requested.

我們找不到您要求的網頁。

"A fish out of water" is a metaphor for being unable to use your talents due to a change of environment.

"“一條魚沒水了”是一個隱喻,因為環境的變化無法利用您的才能。

He is unable to do it.

他做不到。

Man is unable to escape death.

人無法逃脫死亡。

I was very tired, but I was nevertheless unable to sleep.

我很累,但是我仍然無法入睡。

She is unable to cope with stress.

她無法應付壓力。

He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.

他無法完全放棄嫁給她的希望。

I was unable to breathe because of the smoke.

由於煙,我無法呼吸。

I was unable to complete the task.

我無法完成任務。

I was unable to attend the party, nor did I want to.

我無法參加聚會,也不想參加。

We were unable to finish our homework in time.

我們無法及時完成作業。