Translation meaning & definition of the word "tug" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A sudden abrupt pull

synonym:
• tug
,
• jerk

1. 突然突然拉

同義詞:
• 拖船
,
• 混蛋

2. A powerful small boat designed to pull or push larger ships

synonym:
• tugboat
,
• tug
,
• towboat
,
• tower

2. 強大的小船,旨在拉動或推動較大的船隻

同義詞:
• 拖船
,
• 塔

verb

1. Pull hard

• "The prisoner tugged at the chains"

• "This movie tugs at the heart strings"

synonym:
• tug

1. 努力

• "“囚犯拉扯了鐵鍊”"

• "“這部電影拖著心弦”"

同義詞:
• 拖船

2. Strive and make an effort to reach a goal

• "She tugged for years to make a decent living"

• "We have to push a little to make the deadline!"

• "She is driving away at her doctoral thesis"

synonym:
• tug
,
• labor
,
• labour
,
• push
,
• drive

2. 努力實現目標

• "“她拖了好幾年才能過上體面的生活”"

• "“我們必須付出一點努力才能達到最後期限!”！"

• "“她正在開車去看博士學位論文”"

同義詞:
• 拖船
,
• 勞動
,
• 推
,
• 驅動器

3. Tow (a vessel) with a tug

• "The tugboat tugged the freighter into the harbor"

synonym:
• tug

3. 拖船拖曳（船隻）

• "“拖船將貨輪拖入港口”"

同義詞:
• 拖船

4. Carry with difficulty

• "You'll have to lug this suitcase"

synonym:
• lug
,
• tote
,
• tug

4. 困難地攜帶

• "“你必須拉這個手提箱”"

同義詞:
• ug
,
• 手提袋
,
• 拖船

5. Move by pulling hard

• "The horse finally tugged the cart out of the mud"

synonym:
• tug

5. 通過努力移動

• "“那匹馬終於把馬車從泥裡拉出來了”"

同義詞:
• 拖船

6. Pull or strain hard at

• "Each oar was tugged by several men"

synonym:
• tug

6. 努力拉或拉伸

• "“每個槳都被幾個男人拉扯了”"

同義詞:
• 拖船

7. Struggle in opposition

• "She tugged and wrestled with her conflicts"

synonym:
• tug

7. 反對派鬥爭

• "“她為自己的衝突而掙扎”"

同義詞:
• 拖船