Translation meaning & definition of the word "trouble" into Chinese (Traditional) language
將“麻煩”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言
English⟶Chinese (Traditional)
Trouble
[麻煩]/trəbəl/
noun
1. A source of difficulty
- "One trouble after another delayed the job"
- "What's the problem?"
- synonym:
- trouble ,
- problem
1. 困難之源
- "“一個又一個的麻煩推遲了工作”"
- "“有什麼問題?”?"
- 同義詞:
- 麻煩 ,
- 問題
2. An angry disturbance
- "He didn't want to make a fuss"
- "They had labor trouble"
- "A spot of bother"
- synonym:
- fuss ,
- trouble ,
- bother ,
- hassle
2. 憤怒的騷擾
- "“他不想大驚小怪”"
- "“他們有麻煩”"
- "“麻煩的地方”"
- 同義詞:
- 大驚小怪 ,
- 麻煩 ,
- 打擾
3. An event causing distress or pain
- "What is the trouble?"
- "Heart trouble"
- synonym:
- trouble
3. 引起困擾或痛苦的事件
- "“有什麼麻煩?”?"
- "“心煩”"
- 同義詞:
- 麻煩
4. An effort that is inconvenient
- "I went to a lot of trouble"
- "He won without any trouble"
- "Had difficulty walking"
- "Finished the test only with great difficulty"
- synonym:
- trouble ,
- difficulty
4. 不便的努力
- "“我遇到了很多麻煩”"
- "“他毫無困難地贏了”"
- "“走路困難”"
- "“僅困難完成測試”"
- 同義詞:
- 麻煩 ,
- 困難
5. A strong feeling of anxiety
- "His worry over the prospect of being fired"
- "It is not work but worry that kills"
- "He wanted to die and end his troubles"
- synonym:
- worry ,
- trouble
5. 強烈的焦慮感
- "“他擔心被解僱的可能性”"
- "“這不是工作,而是擔心會殺死”"
- "“他想死並結束他的麻煩”"
- 同義詞:
- 擔心 ,
- 麻煩
6. An unwanted pregnancy
- "He got several girls in trouble"
- synonym:
- trouble
6. 不想要的懷孕
- "“他有幾個女孩遇到麻煩”"
- 同義詞:
- 麻煩
verb
1. Move deeply
- "This book upset me"
- "A troubling thought"
- synonym:
- disturb ,
- upset ,
- trouble
1. 深陷
- "“這本書讓我難過”"
- "“令人不安的想法”"
- 同義詞:
- 干擾 ,
- 心煩 ,
- 麻煩
2. To cause inconvenience or discomfort to
- "Sorry to trouble you, but..."
- synonym:
- trouble ,
- put out ,
- inconvenience ,
- disoblige ,
- discommode ,
- incommode ,
- bother
2. 造成不便或不適
- "“很抱歉麻煩您,但是...”..."
- 同義詞:
- 麻煩 ,
- 放出來 ,
- 不便 ,
- 不道德 ,
- 盤節 ,
- 共模 ,
- 打擾
3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
- "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"
- synonym:
- perturb ,
- unhinge ,
- disquiet ,
- trouble ,
- cark ,
- distract ,
- disorder
3. 打擾您或感到不安或引起擔心或震驚
- "“她父親病重的消息使她感到不安”"
- 同義詞:
- 擾動 ,
- 昂興 ,
- 不安 ,
- 麻煩 ,
- 吠 ,
- 分散注意力 ,
- 疾病
4. Take the trouble to do something
- Concern oneself
- "He did not trouble to call his mother on her birthday"
- "Don't bother, please"
- synonym:
- trouble oneself ,
- trouble ,
- bother ,
- inconvenience oneself
4. 麻煩去做某事
- 關心自己
- "“他在母親生日那天打電話給母親沒有麻煩”"
- "“請不要打擾”"
- 同義詞:
- 麻煩自己 ,
- 麻煩 ,
- 打擾 ,
- 不便
5. Cause bodily suffering to and make sick or indisposed
- synonym:
- trouble ,
- ail ,
- pain
5. 造成身體痛苦並生病或身體不適
- 同義詞:
- 麻煩 ,
- 艾爾 ,
- 痛
Examples of using
You can save yourself the trouble.
您可以省去麻煩。
If it means what I think it means, we're in trouble.
如果這意味著我認為的意思,那麼我們就麻煩了。
I'm sorry to have caused you all this trouble.
很抱歉給您造成了所有這些麻煩。
Online text translation from English to Chinese (Traditional) Online text translation from Chinese (Traditional) to English