Translation meaning & definition of the word "trip" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A journey for some purpose (usually including the return)

• "He took a trip to the shopping center"

synonym:
• trip

1. 出於某些目的的旅程（通常包括返回）

• "“他去了購物中心”"

同義詞:
• 旅行

2. A hallucinatory experience induced by drugs

• "An acid trip"

synonym:
• trip

2. 藥物引起的幻覺體驗

• "“一次酸之旅”"

同義詞:
• 旅行

3. An accidental misstep threatening (or causing) a fall

• "He blamed his slip on the ice"

• "The jolt caused many slips and a few spills"

synonym:
• slip
,
• trip

3. 意外失誤威脅（或導致）跌倒

• "“他把自己的滑倒歸咎於冰”"

• "“震動導致許多滑倒和一些溢出”"

同義詞:
• 滑
,
• 旅行

4. An exciting or stimulating experience

synonym:
• trip
,
• head trip

4. 激動人心的體驗

同義詞:
• 旅行
,
• 頭部旅行

5. A catch mechanism that acts as a switch

• "The pressure activates the tripper and releases the water"

synonym:
• tripper
,
• trip

5. 充當開關的捕獲機構

• "“壓力激活滴管並釋放水”"

同義詞:
• 絆腳石
,
• 旅行

6. A light or nimble tread

• "He heard the trip of women's feet overhead"

synonym:
• trip

6. 輕或敏捷的胎面

• "“他聽到了女性腳在頭頂的絆倒”"

同義詞:
• 旅行

7. An unintentional but embarrassing blunder

• "He recited the whole poem without a single trip"

• "He arranged his robes to avoid a trip-up later"

• "Confusion caused his unfortunate misstep"

synonym:
• trip
,
• trip-up
,
• stumble
,
• misstep

7. 無意但令人尷尬的失誤

• "“他沒有一次旅行就朗誦了整首詩”"

• "“他安排了長袍,以免以後絆倒”"

• "“混亂造成了他不幸的失誤”"

同義詞:
• 旅行
,
• 絆倒
,
• 失誤

verb

1. Miss a step and fall or nearly fall

• "She stumbled over the tree root"

synonym:
• stumble
,
• trip

1. 錯過一步,跌倒或幾乎跌倒

• "“她偶然發現了樹根”"

同義詞:
• 絆倒
,
• 旅行

2. Cause to stumble

• "The questions on the test tripped him up"

synonym:
• trip
,
• trip up

2. 導致絆倒

• "“測試中的問題使他絆倒了”"

同義詞:
• 旅行
,
• 絆倒

3. Make a trip for pleasure

synonym:
• travel
,
• trip
,
• jaunt

3. 享受快樂之旅

同義詞:
• 旅行
,
• unt

4. Put in motion or move to act

• "Trigger a reaction"

• "Actuate the circuits"

synonym:
• trip
,
• actuate
,
• trigger
,
• activate
,
• set off
,
• spark off
,
• spark
,
• trigger off
,
• touch off

4. 運動或行動

• "“觸發反應”"

• "“啟動電路”"

同義詞:
• 旅行
,
• 演戲
,
• 觸發
,
• 激活
,
• 出發
,
• 火花
,
• 脫

5. Get high, stoned, or drugged

• "He trips every weekend"

synonym:
• trip
,
• trip out
,
• turn on
,
• get off

5. 變高,扔石頭或吸毒

• "“他每個週末旅行”"

同義詞:
• 旅行
,
• 出行
,
• 打開
,
• 下車

Examples of using

How should I prepare for a trip to a foreign country?

我應該如何準備去國外旅行？

I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.

我對哥哥草擬的海外旅行行程持矛盾態度。

Tom and Mary had to cancel their trip to Australia.

湯姆和瑪麗不得不取消前往澳大利亞的旅行。

I hope you have a good trip.

希望您旅途愉快。

I'll postpone my trip to England until it gets warmer.

我將推遲前往英國的旅行,直到天氣變暖為止。

A diplomat is someone who can tell you to go to hell and make you eagerly anticipate the trip.

外交官是可以告訴您下地獄並讓您熱切期待這次旅行的人。

The worst part of the trip is past.

這次旅行最糟糕的部分已經過去了。

I want to say: "Thanks for the trip to Afghanistan and for my prosthesis!"

我想說:“感謝阿富汗之行和我的假肢!”！"

When do you start on your trip?

您什麼時候開始旅行？

How was your trip?

你的旅行怎麼樣？

Should I cancel my business trip to LA?

我應該取消去洛杉磯的商務旅行嗎？

I'll try to kill two birds with one stone and get my wife an anniversary present during my business trip to the States.

我將嘗試用一塊石頭殺死兩隻鳥,並在我的美國商務旅行中給我的妻子一個週年紀念。

I'm waiting for this trip.

我正在等待這次旅行。

I'm exhausted after that long trip.

經過漫長的旅行,我很累。

It was a dangerous trip.

這是一次危險的旅行。

This compass will be useful on your trip.

該指南針將在您的旅途中有用。

Are the arrangements for your trip complete?

您的旅行安排是否完整？

This tool will come in handy during the trip.

此工具將在旅途中派上用場。

I postponed my trip because of the bad weather.

由於天氣惡劣,我推遲了旅行。

Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.

不幸的是,我們必須通知您旅行已取消。