Translation meaning & definition of the word "thumb" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The thick short innermost digit of the forelimb

synonym:
• thumb
,
• pollex

1. 前肢最粗短的最裡面的數字

同義詞:
• 拇指
,
• 波爾

2. The part of a glove that provides a covering for the thumb

synonym:
• thumb

2. 手套的一部分,為拇指提供遮蓋

同義詞:
• 拇指

3. A convex molding having a cross section in the form of a quarter of a circle or of an ellipse

synonym:
• ovolo
,
• thumb
,
• quarter round

3. 具有四分之一圓或橢圓形式的橫截面的凸模

同義詞:
• 奧沃洛
,
• 拇指
,
• 四分之一

verb

1. Travel by getting free rides from motorists

synonym:
• hitchhike
,
• hitch
,
• thumb

1. 從駕車者那裡搭便車

同義詞:
• 搭便車
,
• 拇指

2. Look through a book or other written material

• "He thumbed through the report"

• "She leafed through the volume"

synonym:
• flick
,
• flip
,
• thumb
,
• riffle
,
• leaf
,
• riff

2. 看一本書或其他書面材料

• "“他瀏覽了報告”"

• "“她翻閱了卷”"

同義詞:
• 輕彈
,
• 翻轉
,
• 拇指
,
• 瑞夫
,
• 葉
,
• 里夫

3. Feel or handle with the fingers

• "Finger the binding of the book"

synonym:
• finger
,
• thumb

3. 用手指感覺或處理

• "“指這本書的裝訂”"

同義詞:
• 手指
,
• 拇指

Examples of using

His wife has him under the thumb.

他的妻子在拇指下。

The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky.

手有五個手指:拇指,食指,中指,無名指和小指。

He has her under his thumb.

他的拇指下有她。

I pricked my thumb with a needle.

我用針刺了拇指。

She had no rule of thumb about it, but she got it right every time.

她對此沒有經驗法則,但每次都正確。

As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.

根據經驗,您應該為每兩位客人計劃一磅牛肉。

The glove has a hole in the thumb.

手套的拇指上有一個孔。

He has her under his thumb.

他的拇指下有她。