Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "throw" into Chinese (Traditional) language

“投擲”一詞的翻譯含義和定義為中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Throw

[投擲]
/θroʊ/

noun

1. The act of throwing (propelling something with a rapid movement of the arm and wrist)

  • "The catcher made a good throw to second base"
    synonym:
  • throw

1. 投擲行為(通過手臂和手腕的快速運動推動某些事情)

  • "“接球手向第二壘投擲好球”"
    同義詞:

2. A single chance or instance

  • "He couldn't afford $50 a throw"
    synonym:
  • throw

2. 一次機會或實例

  • "“他買不起$ 50一擲”"
    同義詞:

3. The maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam

    synonym:
  • throw
  • ,
  • stroke
  • ,
  • cam stroke

3. 凸輪可對樞軸或往復件的最大移動

    同義詞:
  • ,
  • 中風
  • ,
  • 凸輪行程

4. Bedclothes consisting of a lightweight cloth covering (an afghan or bedspread) that is casually thrown over something

    synonym:
  • throw

4. 床罩由輕質的布套(阿富汗或床罩)組成,可隨便扔在東西上

    同義詞:

5. Casting an object in order to determine an outcome randomly

  • "He risked his fortune on a throw of the dice"
    synonym:
  • throw

5. 鑄造物體以隨機確定結果

  • "“他冒著擲骰子的危險”"
    同義詞:

verb

1. Propel through the air

  • "Throw a frisbee"
    synonym:
  • throw

1. 空中推進

  • "“扔飛盤”"
    同義詞:

2. Move violently, energetically, or carelessly

  • "She threw herself forwards"
    synonym:
  • throw

2. 劇烈,精力充沛或粗心地移動

  • "“她向前投擲”"
    同義詞:

3. Get rid of

  • "He shed his image as a pushy boss"
  • "Shed your clothes"
    synonym:
  • shed
  • ,
  • cast
  • ,
  • cast off
  • ,
  • shake off
  • ,
  • throw
  • ,
  • throw off
  • ,
  • throw away
  • ,
  • drop

3. 擺脫

  • "“他擺脫了當個急躁的老闆的形象”"
  • "“洗衣服”"
    同義詞:
  • ,
  • 鑄件
  • ,
  • 脫掉
  • ,
  • 搖晃
  • ,
  • ,
  • 甩掉
  • ,
  • 扔掉
  • ,
  • 下降

4. Place or put with great energy

  • "She threw the blanket around the child"
  • "Thrust the money in the hands of the beggar"
    synonym:
  • throw
  • ,
  • thrust

4. 放置或放置充滿活力

  • "“她把毯子扔在孩子身上”"
  • "“把錢扔在乞g手中”"
    同義詞:
  • ,
  • 推力

5. Convey or communicate

  • Of a smile, a look, a physical gesture
  • "Throw a glance"
  • "She gave me a dirty look"
    synonym:
  • give
  • ,
  • throw

5. 傳達或交流

  • 微笑,表情,身體手勢
  • "“一目了然”"
  • "“她給了我骯髒的表情”"
    同義詞:
  • ,

6. Cause to go on or to be engaged or set in operation

  • "Switch on the light"
  • "Throw the lever"
    synonym:
  • throw
  • ,
  • flip
  • ,
  • switch

6. 導致繼續或參與或投入運營

  • "“在燈光下切換”"
  • "“扔槓桿”"
    同義詞:
  • ,
  • 翻轉
  • ,
  • 開關

7. Put or send forth

  • "She threw the flashlight beam into the corner"
  • "The setting sun threw long shadows"
  • "Cast a spell"
  • "Cast a warm light"
    synonym:
  • project
  • ,
  • cast
  • ,
  • contrive
  • ,
  • throw

7. 擺出或發送

  • "“她把手電筒扔到了角落”"
  • "“夕陽投下了長長的陰影”"
  • "“施放咒語”"
  • "“投下溫暖的光”"
    同義詞:
  • 項目
  • ,
  • 鑄件
  • ,
  • 努力
  • ,

8. To put into a state or activity hastily, suddenly, or carelessly

  • "Jane threw dinner together"
  • "Throw the car into reverse"
    synonym:
  • throw

8. 倉促,突然或粗心地進入狀態或活動

  • "“簡一起吃晚飯”"
  • "“把汽車扔到後面”"
    同義詞:

9. Cause to be confused emotionally

    synonym:
  • bewilder
  • ,
  • bemuse
  • ,
  • discombobulate
  • ,
  • throw

9. 引起情感上的困惑

    同義詞:
  • 迷惑
  • ,
  • 分解
  • ,

10. Utter with force

  • Utter vehemently
  • "Hurl insults"
  • "Throw accusations at someone"
    synonym:
  • hurl
  • ,
  • throw

10. 用力說

  • 強烈地
  • "“侮辱”"
  • "“向某人提出指控”"
    同義詞:
  • 投擲
  • ,

11. Organize or be responsible for

  • "Hold a reception"
  • "Have, throw, or make a party"
  • "Give a course"
    synonym:
  • hold
  • ,
  • throw
  • ,
  • have
  • ,
  • make
  • ,
  • give

11. 組織或負責

  • "“舉行招待會”"
  • "“有,扔或參加聚會”"
  • "“給一門課程”"
    同義詞:
  • 持有
  • ,
  • ,
  • ,
  • 使
  • ,

12. Make on a potter's wheel

  • "She threw a beautiful teapot"
    synonym:
  • throw

12. 在陶輪上

  • "“她扔了一個漂亮的茶壺”"
    同義詞:

13. Cause to fall off

  • "The horse threw its inexperienced rider"
    synonym:
  • throw

13. 導致掉落

  • "“這匹馬扔了經驗不足的騎手”"
    同義詞:

14. Throw (a die) out onto a flat surface

  • "Throw a six"
    synonym:
  • throw

14. 將(模具)扔到平坦的表面上

  • "“扔六個”"
    同義詞:

15. Be confusing or perplexing to

  • Cause to be unable to think clearly
  • "These questions confuse even the experts"
  • "This question completely threw me"
  • "This question befuddled even the teacher"
    synonym:
  • confuse
  • ,
  • throw
  • ,
  • fox
  • ,
  • befuddle
  • ,
  • fuddle
  • ,
  • bedevil
  • ,
  • confound
  • ,
  • discombobulate

15. 混淆或困惑

  • 導致無法清晰思考
  • "“這些問題甚至使專家感到困惑”"
  • "“這個問題完全讓我震驚”"
  • "“這個問題甚至令老師感到困惑”"
    同義詞:
  • 混淆
  • ,
  • ,
  • 狐狸
  • ,
  • 迷惑
  • ,
  • 擁抱
  • ,
  • 魔鬼
  • ,
  • 混混
  • ,
  • 分解

Examples of using

Don't throw the soup away, the grandfather will eat it up!
不要扔掉湯,祖父會吃掉它!
Please don't throw the bottle out the window.
請不要把瓶子扔到窗外。
When Mary finds out about it she'll throw a fit.
當瑪麗發現這件事時,她會很健康。