Translation meaning & definition of the word "through" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Having finished or arrived at completion

• "Certain to make history before he's done"

• "It's a done deed"

• "After the treatment, the patient is through except for follow-up"

• "Almost through with his studies"

synonym:
• done
,
• through
,
• through with(p)

1. 已完成或到達完成

• "“一定要在完成之前創造歷史”"

• "“這是已完成的契約”"

• "“治療後,除隨訪外,患者正在通過”"

• "“幾乎通過他的學習”"

同義詞:
• 完成
,
• 通過
,
• 通過（p）

2. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes

• "A through street"

• "A through bus"

• "Through traffic"

synonym:
• through(a)

2. （路線或旅程等）繼續進行,而無需停止或更改

• "“一條直通街”"

• "“直達巴士”"

• "“通過交通”"

同義詞:
• 通過（a）

adverb

1. From beginning to end

• "Read this book through"

synonym:
• through

1. 從頭到尾

• "“讀這本書”"

同義詞:
• 通過

2. Over the whole distance

• "This bus goes through to new york"

synonym:
• through

2. 整個距離

• "“這輛公共汽車經過紐約”"

同義詞:
• 通過

3. To completion

• "Think this through very carefully!"

synonym:
• through

3. 完成

• "“仔細考慮!”！"

同義詞:
• 通過

4. In diameter

• "This cylinder measures 15 inches through"

synonym:
• through

4. 直徑

• "“這個圓柱體長15英寸”"

同義詞:
• 通過

5. Throughout the entire extent

• "Got soaked through in the rain"

• "I'm frozen through"

• "A letter shot through with the writer's personality"

• "Knew him through and through"

• "Boards rotten through and through"

synonym:
• through
,
• through and through

5. 整個範圍

• "“被雨淋濕了”"

• "“我被凍結了”"

• "“一封帶有作家個性的信”"

• "“一遍又一遍地認識他”"

• "“板子爛透了”"

同義詞:
• 通過

Examples of using

They rushed the bill through.

他們把賬單趕了過去。

They rushed through their work.

他們衝了過去。

Will you return this pen to me when you are through?

完成後,您會把這支筆還給我嗎？

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"“我認為這很公平,因為無論如何努力都會使生活變得比容易理解更遙遠。”." "“說那個似乎為了易懂而度過了大部分生活的人......?”...？"

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

這麼愚蠢的人如何上大學對我來說是一個難題。

I see through you.

我看穿了你。

Your smile is like the sun breaking through the clouds.

你的微笑就像太陽從雲層中掠過。

Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.

湯姆因意外傾盆大雨而被浸泡了。

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

當她走進門時,我的心開始跳動更快。

Tom walked through the metal detector.

湯姆穿過金屬探測器。

"How did you get in here?" "I climbed in through the window."

"“你是怎麼進來的?”？" "“我從窗戶爬進來。”."

I climbed in through the window.

我從窗戶爬進來。

Tom prides himself on having read the original "À la recherche des temps perdu" all the way through.

湯姆（Tom）一直閱讀原始的“臨時書”而感到自豪。

One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.

電影中貫穿的主題之一是城市浪漫。

The man who looked through the window caught my attention because he had on the strangest hat I've ever seen in my life.

透過窗戶看的那個人引起了我的注意,因為他戴著我一生中見過的最奇怪的帽子。

Emergency services are still looking through the rubble for survivors.

緊急服務仍在尋找倖存者的廢墟。

While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking over whether I should accept such strange apologies, Coutabay leafed through the book and read loudly and expressively: "While I was thinking..." Holmes quickly snatched the volume from Coutabay's hands.

當我在考慮是否應該接受這種奇怪的道歉時,庫塔貝翻閱了本書,大聲而富有表現力地閱讀:“: "當我在考慮是否應該接受這種奇怪的道歉時,庫塔貝翻閱了本書,大聲而富有表現力地閱讀:“我在想的時候......”..." 福爾摩斯迅速從庫塔貝的手中搶走了音量。

Tom plowed his way through the crowd.

湯姆在人群中耕作。

The road to Kazan lies through a dense forest.

通往喀山的道路穿過茂密的森林。

Tomorrow's job must be thought through yesterday.

明天的工作必須經過深思熟慮。