Translation meaning & definition of the word "then" into Chinese (Traditional) language

noun

1. That time

• That moment

• "We will arrive before then"

• "We were friends from then on"

synonym:
• then

1. 那個時間

• 那一刻

• "“我們將在此之前到達”"

• "“從那時起我們就是朋友”"

同義詞:
• 然後

adjective

1. At a specific prior time

• "The then president"

synonym:
• then(a)

1. 在特定的先前時間

• "“當時的總統”"

同義詞:
• 然後（a）

adverb

1. Subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

• "Then he left"

• "Go left first, then right"

• "First came lightning, then thunder"

• "We watched the late movie and then went to bed"

• "And so home and to bed"

synonym:
• then
,
• so
,
• and so
,
• and then

1. 隨後或不久之後（通常用作句子連接器）

• "“然後他離開了”"

• "“先左走,然後右走”"

• "“先是閃電,然後是雷聲”"

• "“我們看了晚電影,然後上床睡覺”"

• "“所以回家睡覺”"

同義詞:
• 然後
,
• 所以

2. In that case or as a consequence

• "If he didn't take it, then who did?"

• "Keep it then if you want to"

• "The case, then, is closed"

• "You've made up your mind then?"

• "Then you'll be rich"

synonym:
• then

2. 在這種情況下或結果

• "“如果他不接受,那誰做了?”？"

• "“如果願意,請保留它”"

• "“那麼,案件已經結案”"

• "“那你決定了嗎?”？"

• "“那你會變得富有”"

同義詞:
• 然後

3. At that time

• "I was young then"

• "Prices were lower back then"

• "Science as it was then taught"

synonym:
• then

3. 當時

• "“那時我還年輕”"

• "“當時的價格較低”"

• "“當時所教的科學”"

同義詞:
• 然後

Examples of using

And then he quickly looked around to make sure that nobody saw it.

然後他迅速環顧四周,以確保沒有人看到它。

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

英文文章很重要。例如,如果我請我的英國朋友拿著我的書包一段時間,然後要求說“給我書包”將其還給我", 他可能會偷走那個站著的人的書包,因為他不明白哪個書包的意思。

I invested all my money and then found out their business was a racket.

我花了我所有的錢,然後發現他們的生意是球拍。

Tom said something in French and then left the room.

湯姆用法語說了些什麼,然後離開了房間。

Tom comes here every now and then.

湯姆時不時來到這裡。

Tom and Mary finished their meal and then went into the living room to watch TV.

湯姆和瑪麗吃完飯,然後走進客廳看電視。

And then he started kissing me again.

然後他又開始親吻我。

If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.

如果您負擔不起旅行保險,那麼您負擔不起旅行。

If he who hardly climbed a tree already thinks that he's a bird, then he's mistaken.

如果他幾乎不爬樹已經以為自己是鳥,那他就錯了。

I didn't know it back then, but I know it now.

那時我還不知道,但是現在我知道了。

"Here's the traitor, Your Majesty!" "Please, Your Omnipotence, have mercy!" "After you've scrubbed all the floors in Hyrule, then we can talk about mercy! Take him away." "Yes, my liege!"

"“這是叛徒,Your下!”！" "“請,您的無所不能,請憐憫!”！" "“在您擦洗了Hyrule的所有樓層之後,我們可以談談憐憫！帶他走。”." "“是的,我的主人!”！"

I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.

我曾經像你一樣是冒險家,然後我在膝蓋上拿了一支箭。

I liked both songs very much, and only then I noticed that they'd been written by the same band. At that moment it got one more fan.

我非常喜歡這兩首歌,直到那時我才注意到它們是由同一支樂隊創作的。那時又有一個粉絲。

They kidnapped me, drugged me, and then brainwashed me.

他們綁架了我,給我下了毒,然後洗了我。

Tom began to undress, but then noticed that the curtain was open, so he went over to close it.

湯姆開始脫衣服,但隨後注意到窗簾是敞開的,於是他走過去把它關上了。

Tom lit the candle and then blew out the match.

湯姆點燃了蠟燭,然後炸毀了比賽。

"Are you happy, Tom?" "Yes, I am." "If you are, then so am I." "And if you are, Mary, so am I."

"“你開心嗎,湯姆?”？" "“是的。”." "“如果你是,我也是。”." "“如果你是,瑪麗,我也是。”."

Suddenly there was a sudden squeak somewhere. It was very sudden. Sudden... Try saying that word fifty times then using it in a sentence...

突然某處突然發出吱吱聲。太突然了。突然... 嘗試說五十次這個詞,然後在句子中使用它...