Translation meaning & definition of the word "text" into Chinese (Traditional) language
將“文本”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言
English⟶Chinese (Traditional)
Text
[文字]/tɛkst/
noun
1. The words of something written
- "There were more than a thousand words of text"
- "They handed out the printed text of the mayor's speech"
- "He wants to reconstruct the original text"
- synonym:
- text ,
- textual matter
1. 寫的東西的字眼
- "“有一千多個文字”"
- "“他們分發了市長講話的印刷文字”"
- "“他想重建原始文本”"
- 同義詞:
- 文字 ,
- 文字事項
2. A passage from the bible that is used as the subject of a sermon
- "The preacher chose a text from psalms to introduce his sermon"
- synonym:
- text
2. 聖經中用作講道主題的段落
- "“傳教士從詩篇中選擇了一段文字來介紹他的講道”"
- 同義詞:
- 文字
3. A book prepared for use in schools or colleges
- "His economics textbook is in its tenth edition"
- "The professor wrote the text that he assigned students to buy"
- synonym:
- textbook ,
- text ,
- text edition ,
- schoolbook ,
- school text
3. 準備在學校或大學中使用的書
- "“他的經濟學教科書是第十版”"
- "“教授寫了他指派學生購買的文字”"
- 同義詞:
- 教科書 ,
- 文字 ,
- 文字版 ,
- 學校文字
4. The main body of a written work (as distinct from illustrations or footnotes etc.)
- "Pictures made the text easier to understand"
- synonym:
- text
4. 書面作品的主體(與插圖或腳註等不同)
- "“圖片使文本更易於理解”"
- 同義詞:
- 文字
Examples of using
In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
由母語人士撰寫的文本絕對不能保證它有什麼好處。
You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
您寫了一篇精彩的文字。毫無疑問,您擁有詩人的心和偉大的才能。
The text above is writen in basque.
上面的文字是巴斯克語。
Online text translation from English to Chinese (Traditional) Online text translation from Chinese (Traditional) to English