Translation meaning & definition of the word "telling" into Chinese (Traditional) language

noun

1. An act of narration

• "He was the hero according to his own relation"

• "His endless recounting of the incident eventually became unbearable"

synonym:
• relation
,
• telling
,
• recounting

1. 敘述行為

• "“根據他自己的關係,他是英雄”"

• "“他對事件的無休止的敘述最終變得難以忍受”"

同義詞:
• 關係
,
• 告訴
,
• 重新計票

2. Informing by words

synonym:
• telling
,
• apprisal
,
• notification

2. 用文字通知

同義詞:
• 告訴
,
• 貼花的
,
• 通知

3. Disclosing information or giving evidence about another

synonym:
• tattle
,
• singing
,
• telling

3. 披露信息或提供其他證據

同義詞:
• 牛
,
• 唱歌
,
• 告訴

adjective

1. Disclosing unintentionally

• "A telling smile"

• "A telltale panel of lights"

• "A telltale patch of oil on the water marked where the boat went down"

synonym:
• revealing
,
• telling
,
• telltale(a)

1. 無意間披露

• "“一個燦爛的笑容”"

• "“照明燈面板”"

• "“水上的telltale油片標誌著船駛下的地方”"

同義詞:
• 揭示
,
• 告訴
,
• telltale（a）

2. Powerfully persuasive

• "A cogent argument"

• "A telling presentation"

• "A weighty argument"

synonym:
• cogent
,
• telling
,
• weighty

2. 有說服力

• "“有力的論據”"

• "“一個有說服力的演講”"

• "“一個沉重的論點”"

同義詞:
• 香
,
• 告訴
,
• 體重

3. Producing a strong effect

• "Gave an impressive performance as othello"

• "A telling gesture"

synonym:
• impressive
,
• telling

3. 產生強烈的影響

• "“作為奧賽羅表現出色”"

• "“一個有說服力的手勢”"

同義詞:
• 令人印象深刻
,
• 告訴

Examples of using

Tom probably knows more than he's telling us.

湯姆可能比他告訴我們的要多。

Is there something you're not telling me?

有什麼你不告訴我的嗎？

Is there something you're not telling us?

有什麼你不告訴我們的嗎？

I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.

我很高興是你而不是他告訴我。我忍不住再次見到那個男人。

Without hesitation we set to proposing riddles and telling tales.

我們毫不猶豫地提出謎語和講故事。

I think you're telling lies.

我想你在說謊。

Tom is always telling jokes.

湯姆總是在講笑話。

I'm not telling you to go alone.

我不是告訴你一個人去。

Thank you for telling me what you hate. Now it has become easier to fight you.

感謝您告訴我您討厭什麼。現在,與您抗爭變得更加容易。

I think Tom is telling the truth.

我認為湯姆說的是實話。

I think she's telling the truth.

我想她說的是實話。

I think he's telling the truth.

我想他說的是實話。

I'm not telling you what to do.

我不是在告訴你該怎麼辦。

I'm tired of people telling me what to do.

我討厭別人告訴我該怎麼辦。

Why are you telling me all this?

你為什麼告訴我這一切？

You know I'm telling the truth.

你知道我說的是實話。

I am telling a story.

我在講一個故事。

What's wrong with telling Tom what happened?

告訴湯姆發生了什麼事怎麼了？

I decided on telling him of my love.

我決定告訴他我的愛。

He degraded himself by telling me lies.

他通過告訴我謊言而貶低了自己。