Translation meaning & definition of the word "suggestion" into Chinese (Traditional) language

noun

1. An idea that is suggested

• "The picnic was her suggestion"

synonym:
• suggestion

1. 提出的一個想法

• "“野餐是她的建議”"

同義詞:
• 建議

2. A proposal offered for acceptance or rejection

• "It was a suggestion we couldn't refuse"

synonym:
• suggestion
,
• proposition
,
• proffer

2. 提出接受或拒絕的提案

• "“這是我們不能拒絕的建議”"

同義詞:
• 建議
,
• 命題
,
• 提供者

3. A just detectable amount

• "He speaks french with a trace of an accent"

synonym:
• trace
,
• hint
,
• suggestion

3. 可檢測的數量

• "“他說法語時帶有口音”"

同義詞:
• 痕跡
,
• 提示
,
• 建議

4. Persuasion formulated as a suggestion

synonym:
• suggestion
,
• prompting

4. 說服力是建議

同義詞:
• 建議
,
• 提示

5. The sequential mental process in which one thought leads to another by association

synonym:
• suggestion

5. 一種思想通過聯想導致另一種思想的順序心理過程

同義詞:
• 建議

6. The act of inducing hypnosis

synonym:
• hypnotism
,
• mesmerism
,
• suggestion

6. 誘發催眠的行為

同義詞:
• 催眠術
,
• 建議

Examples of using

Can I make a suggestion?

我可以提出建議嗎？

Finally one useful suggestion!

最後一個有用的建議！

I have a suggestion for you.

我有一個建議給你。

I don't like your suggestion.

我不喜歡你的建議。

He acted on your suggestion.

他按照你的建議行事。

He balked at the suggestion that he give ten percent of his income to charity.

他拒絕將他收入的百分之十捐給慈善機構的建議。

She spoke with a suggestion of sarcasm in her voice.

她說話時帶有嘲諷的暗示。

What do you think of his suggestion?

您如何看待他的建議？

I have a suggestion.

我有一個建議。

He spoke with a suggestion of sarcasm in his voice.

他說話時帶有嘲諷的建議。

He turned up his nose at my suggestion.

他根據我的建議抬起鼻子。

He made his suggestion very tactfully.

他非常機智地提出了建議。

How do you feel about his suggestion?

您如何看待他的建議？

I think his suggestion is worth considering.

我認為他的建議值得考慮。

I approve the suggestion.

我贊成這個建議。

Your suggestion seems reasonable.

您的建議似乎是合理的。

Well, I have a suggestion to make.

好吧,我有一個建議。

I don't like your suggestion.

我不喜歡你的建議。

What do you think of his suggestion?

您如何看待他的建議？

I think his suggestion is worth considering.

我認為他的建議值得考慮。