Translation meaning & definition of the word "spoil" into Chinese (Traditional) language
將“ spoil”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
English⟶Chinese (Traditional)
Spoil
[劇情]/spɔɪl/
noun
1. (usually plural) valuables taken by violence (especially in war)
- "To the victor belong the spoils of the enemy"
- synonym:
- spoil
1. 暴力（尤其是在戰爭中）採取的貴重物品（通常是複數）
- "“勝利者屬於敵人的戰利品”"
- 同義詞:
- 寵壞
2. The act of spoiling something by causing damage to it
- "Her spoiling my dress was deliberate"
- synonym:
- spoil ,
- spoiling ,
- spoilage
2. 通過損壞破壞某物的行為
- "“她破壞我的衣服是故意的”"
- 同義詞:
- 寵壞 ,
- 破壞
3. The act of stripping and taking by force
- synonym:
- spoil ,
- spoliation ,
- spoilation ,
- despoilation ,
- despoilment ,
- despoliation
3. 剝奪和強行採取的行動
- 同義詞:
- 寵壞 ,
- 脊柱 ,
- 破壞 ,
- 脫水 ,
- 脫極
verb
1. Make a mess of, destroy or ruin
- "I botched the dinner and we had to eat out"
- "The pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
- synonym:
- botch ,
- bodge ,
- bumble ,
- fumble ,
- botch up ,
- muff ,
- blow ,
- flub ,
- screw up ,
- ball up ,
- spoil ,
- muck up ,
- bungle ,
- fluff ,
- bollix ,
- bollix up ,
- bollocks ,
- bollocks up ,
- bobble ,
- mishandle ,
- louse up ,
- foul up ,
- mess up ,
- fuck up
1. 弄亂,破壞或破壞
- "“我把晚餐弄糟了,我們不得不出去吃飯”"
- "“鋼琴家搞砸了第二樂章中的艱難通道”"
- 同義詞:
- 殭屍 ,
- 閃避 ,
- 大黃 ,
- 摸索 ,
- 振作起來 ,
- uff ,
- 吹 ,
- 潤滑 ,
- 擰 ,
- 球 ,
- 寵壞 ,
- 糟透了 ,
- 叢林 ,
- 絨毛 ,
- 博利克斯 ,
- 玻利克斯 ,
- 胡扯 ,
- 泡泡 ,
- 錯誤處理 ,
- 放鬆 ,
- 犯規 ,
- 搞砸了 ,
- 他媽的
2. Become unfit for consumption or use
- "The meat must be eaten before it spoils"
- synonym:
- spoil ,
- go bad
2. 不適合消費或使用
- "“必須在變質之前吃掉肉”"
- 同義詞:
- 寵壞 ,
- 變壞
3. Alter from the original
- synonym:
- corrupt ,
- spoil
3. 與原件的更改
- 同義詞:
- 腐敗的 ,
- 寵壞
4. Treat with excessive indulgence
- "Grandparents often pamper the children"
- "Let's not mollycoddle our students!"
- synonym:
- pamper ,
- featherbed ,
- cosset ,
- cocker ,
- baby ,
- coddle ,
- mollycoddle ,
- spoil ,
- indulge
4. 過度放縱對待
- "“祖父母經常寵愛孩子”"
- "“我們不要嘲笑我們的學生!”！"
- 同義詞:
- 寵兒 ,
- 羽毛床 ,
- 珂賽特 ,
- 公雞 ,
- 寶貝 ,
- 編碼 ,
- 莫莉科德 ,
- 寵壞 ,
- 放縱
5. Hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
- "What ultimately frustrated every challenger was ruth's amazing september surge"
- "Foil your opponent"
- synonym:
- thwart ,
- queer ,
- spoil ,
- scotch ,
- foil ,
- cross ,
- frustrate ,
- baffle ,
- bilk
5. 阻礙或阻止（努力,計劃或願望）
- "“最終使每個挑戰者感到沮喪的是露絲（ruth）驚人的9月激增”"
- "“挫敗你的對手”"
- 同義詞:
- 挫敗 ,
- 酷兒 ,
- 寵壞 ,
- 蘇格蘭人 ,
- 箔 ,
- 交叉 ,
- 沮喪 ,
- 擋板 ,
- 牛奶
6. Have a strong desire or urge to do something
- "She is itching to start the project"
- "He is spoiling for a fight"
- synonym:
- itch ,
- spoil
6. 有強烈的願望或衝動去做某事
- "“她渴望開始這個項目”"
- "“他在吵架”"
- 同義詞:
- ch ,
- 寵壞
7. Destroy and strip of its possession
- "The soldiers raped the beautiful country"
- synonym:
- rape ,
- spoil ,
- despoil ,
- violate ,
- plunder
7. 銷毀並剝離其財產
- "“士兵們強奸了美麗的國家”"
- 同義詞:
- 強姦 ,
- 寵壞 ,
- 破壞 ,
- 違反 ,
- 掠奪
8. Make imperfect
- "Nothing marred her beauty"
- synonym:
- mar ,
- impair ,
- spoil ,
- deflower ,
- vitiate
8. 使不完美
- "“沒有什麼損害她的美麗”"
- 同義詞:
- 馬爾 ,
- 減值 ,
- 寵壞 ,
- 鼓風機 ,
- 活力
Examples of using
Don't spoil your appetite.
不要破壞你的胃口。
Make a spoon or spoil a horn.
製作湯匙或破壞喇叭。
Too many cooks spoil the broth.
太多的廚師破壞了肉湯。
Online text translation from English to Chinese (Traditional) Online text translation from Chinese (Traditional) to English