Translation meaning & definition of the word "social" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A party of people assembled to promote sociability and communal activity

synonym:
• sociable
,
• social
,
• mixer

1. 一群人聚集在一起,以促進社交和社區活動

同義詞:
• 善於交際
,
• 社會
,
• 攪拌機

adjective

1. Relating to human society and its members

• "Social institutions"

• "Societal evolution"

• "Societal forces"

• "Social legislation"

synonym:
• social
,
• societal

1. 與人類社會及其成員有關

• "“社會機構”"

• "“社會進化”"

• "“社會力量”"

• "“社會立法”"

同義詞:
• 社會

2. Living together or enjoying life in communities or organized groups

• "A human being is a social animal"

• "Mature social behavior"

synonym:
• social

2. 在社區或有組織的團體中共同生活或享受生活

• "“人是社會動物”"

• "“成熟的社會行為”"

同義詞:
• 社會

3. Relating to or belonging to or characteristic of high society

• "Made fun of her being so social and high-toned"

• "A social gossip colum"

• "The society page"

synonym:
• social

3. 與上流社會有關或屬於上流社會的特徵

• "“取笑她如此社交和高調”"

• "“社交八卦專欄”"

• "“社會頁面”"

同義詞:
• 社會

4. Composed of sociable people or formed for the purpose of sociability

• "A purely social club"

• "The church has a large social hall"

• "A social director"

synonym:
• social

4. 由善於交際的人組成或為社交目的而形成

• "“一個純粹的社交俱樂部”"

• "“教堂有一個大型社交廳”"

• "“社會總監”"

同義詞:
• 社會

5. Tending to move or live together in groups or colonies of the same kind

• "Ants are social insects"

synonym:
• social

5. 傾向於以相同的群體或殖民地移動或生活在一起

• "“螞蟻是社交昆蟲”"

同義詞:
• 社會

6. Marked by friendly companionship with others

• "A social cup of coffee"

synonym:
• social

6. 與他人友好相伴

• "“一杯社交咖啡”"

同義詞:
• 社會

Examples of using

Man is a social being.

人是一個社會存在。

That family has lost its social position.

這個家庭失去了社會地位。

With all these social activities, when do you get a chance to study?

通過所有這些社交活動,您什麼時候有機會學習？

Bees are social animals.

蜜蜂是社交動物。

You're nothing more than a social parasite!

您無非是社交寄生蟲！

Google+ is a new social net.

Google +是一個新的社交網絡。

We believe that peaceful coexistance of the two different social systems is fully possible.

我們認為,兩個不同的社會制度和平共處是完全可能的。

I'm a social worker.

我是社會工作者。

Permanent peace is possible, says the reactionary Norman Bentwich, only if the principles of Christianity become the basis of public policy and social life.

反動派諾曼·本特威奇（Norman Bentwich）說,只有基督教原則成為公共政策和社會生活的基礎,永久和平才有可能。

There is no doubt that enhancing user experience is the last thing webmasters think about when they add social bookmarking widgets to their sites.

毫無疑問,增強用戶體驗是網站管理員在將社交書籤小部件添加到其網站時想到的最後一件事。

Cats are social animals.

貓是社交動物。

It began to dawn on me that, to oppose political and social chaos, cultured means would be ineffective.

我開始意識到,反對政治和社會混亂,文化手段將是無效的。

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.

塔托巴在其祖國法國成為一種社會和文化現象。

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

人人有權享有本《宣言》規定的所有權利和自由,沒有任何區別,例如種族,膚色,性別,語言,宗教,政治或其他見解, 國家或社會出身,財產,出生或其他身份。

I'm not very social, but I try to make an effort.

我不是很社交,但我盡力而為。

Man is a social animal by nature.

人天生就是一種社會動物。

The social structure has changed beyond recognition.

社會結構已經發生了變化,無法識別。

Her debut was the biggest social event of the season.

她的首次亮相是本賽季最大的社交活動。

He is a man of high social status.

他是一個具有很高社會地位的人。