Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shock" into Chinese (Traditional) language

將“震驚”一詞的含義和定義翻譯成中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Shock

[震驚]
/ʃɑk/

noun

1. The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

  • "His mother's death left him in a daze"
  • "He was numb with shock"
    synonym:
  • daze
  • ,
  • shock
  • ,
  • stupor

1. 當不幸的事情意外發生時,您會感到痛苦和難以置信

  • "“他母親的死使他發呆”"
  • "“他麻木了”"
    同義詞:
  • 發呆
  • ,
  • 震撼
  • ,
  • 昏迷

2. The violent interaction of individuals or groups entering into combat

  • "The armies met in the shock of battle"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • impact

2. 參加戰鬥的個人或團體的暴力互動

  • "“軍隊在戰鬥的震驚中相遇”"
    同義詞:
  • 震撼
  • ,
  • 影響

3. A reflex response to the passage of electric current through the body

  • "Subjects received a small electric shock when they made the wrong response"
  • "Electricians get accustomed to occasional shocks"
    synonym:
  • electric shock
  • ,
  • electrical shock
  • ,
  • shock

3. 對電流通過人體的反射反應

  • "“受試者做出錯誤反應時會受到輕微的電擊”"
  • "“電工習慣了偶爾的衝擊”"
    同義詞:
  • 電擊
  • ,
  • 震撼

4. (pathology) bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells

  • Characterized by reduced cardiac output and rapid heartbeat and circulatory insufficiency and pallor
  • "Loss of blood is an important cause of shock"
    synonym:
  • shock

4. (病理)由於氧氣輸送到細胞不足而導致的身體崩潰或接近崩潰

  • 其特徵是心輸出量減少,心跳加快,循環不足和蒼白
  • "“失血是休克的重要原因”"
    同義詞:
  • 震撼

5. An instance of agitation of the earth's crust

  • "The first shock of the earthquake came shortly after noon while workers were at lunch"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • seismic disturbance

5. 地殼攪動的例子

  • "“地震的第一場震動是在工人吃午飯後不久發生的”"
    同義詞:
  • 震撼
  • ,
  • 地震干擾

6. An unpleasant or disappointing surprise

  • "It came as a shock to learn that he was injured"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • blow

6. 不愉快或令人失望的驚喜

  • "“得知他受傷令人震驚”"
    同義詞:
  • 震撼
  • ,

7. A pile of sheaves of grain set on end in a field to dry

  • Stalks of indian corn set up in a field
  • "Corn is bound in small sheaves and several sheaves are set up together in shocks"
  • "Whole fields of wheat in shock"
    synonym:
  • shock

7. 一堆穀物放在田野裡晾乾

  • 在田間建立的印度玉米莖
  • "“玉米被綁在小捆上,幾捆捆在衝擊中放在一起”"
  • "“整個麥田震驚”"
    同義詞:
  • 震撼

8. A bushy thick mass (especially hair)

  • "He had an unruly shock of black hair"
    synonym:
  • shock

8. 濃密的濃密塊(尤其是頭髮)

  • "“他對黑髮不守規矩”"
    同義詞:
  • 震撼

9. A sudden jarring impact

  • "The door closed with a jolt"
  • "All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers"
    synonym:
  • jolt
  • ,
  • jar
  • ,
  • jounce
  • ,
  • shock

9. 突然的震撼力

  • "“門因震動而關閉”"
  • "“所有的廣口瓶和震動都被減震器弄平了”"
    同義詞:
  • 震動
  • ,
  • 罐子
  • ,
  • ,
  • 震撼

10. A mechanical damper

  • Absorbs energy of sudden impulses
  • "The old car needed a new set of shocks"
    synonym:
  • shock absorber
  • ,
  • shock
  • ,
  • cushion

10. 機械阻尼器

  • 吸收突然衝動的能量
  • "“舊車需要一套新的衝擊”"
    同義詞:
  • 減震器
  • ,
  • 震撼
  • ,
  • 墊子

verb

1. Surprise greatly

  • Knock someone's socks off
  • "I was floored when i heard that i was promoted"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • floor
  • ,
  • ball over
  • ,
  • blow out of the water
  • ,
  • take aback

1. 驚喜

  • 敲掉某人的襪子
  • "“當我聽說自己被提拔時,我很沮喪”"
    同義詞:
  • 震撼
  • ,
  • 地板
  • ,
  • ,
  • 吹出水
  • ,

2. Strike with disgust or revulsion

  • "The scandalous behavior of this married woman shocked her friends"
    synonym:
  • shock
  • ,
  • offend
  • ,
  • scandalize
  • ,
  • scandalise
  • ,
  • appal
  • ,
  • appall
  • ,
  • outrage

2. 厭惡或憎恨

  • "“這位已婚婦女的醜聞行為震驚了她的朋友”"
    同義詞:
  • 震撼
  • ,
  • 冒犯
  • ,
  • 醜聞
  • ,
  • 貼花
  • ,
  • 蘋果
  • ,
  • 憤怒

3. Strike with horror or terror

  • "The news of the bombing shocked her"
    synonym:
  • shock

3. 驚恐或恐怖

  • "“爆炸的消息震驚了她”"
    同義詞:
  • 震撼

4. Collide violently

    synonym:
  • shock

4. 暴力碰撞

    同義詞:
  • 震撼

5. Collect or gather into shocks

  • "Shock grain"
    synonym:
  • shock

5. 收集或收集衝擊

  • "“震驚的穀物”"
    同義詞:
  • 震撼

6. Subject to electrical shocks

    synonym:
  • shock

6. 受電衝擊

    同義詞:
  • 震撼

7. Inflict a trauma upon

    synonym:
  • traumatize
  • ,
  • traumatise
  • ,
  • shock

7. 造成創傷

    同義詞:
  • 創傷
  • ,
  • 震撼

Examples of using

The shock rendered Tom speechless.
震驚使湯姆無語。
Because of the shock, she gave birth too soon.
由於震驚,她生得太早了。
I'm still in shock.
我仍然感到震驚。