Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shift" into Chinese (Traditional) language

將“ shift”一詞的翻譯含義和定義翻譯成中文(傳統)語言

EnglishChinese (Traditional)

Shift

[轉移]
/ʃɪft/

noun

1. An event in which something is displaced without rotation

    synonym:
  • shift
  • ,
  • displacement

1. 某物不旋轉而移位的事件

    同義詞:
  • 輪班
  • ,
  • 位移

2. A qualitative change

    synonym:
  • transformation
  • ,
  • transmutation
  • ,
  • shift

2. 質的變化

    同義詞:
  • 轉型
  • ,
  • trans變
  • ,
  • 輪班

3. The time period during which you are at work

    synonym:
  • shift
  • ,
  • work shift
  • ,
  • duty period

3. 您上班的時間段

    同義詞:
  • 輪班
  • ,
  • 工作轉移
  • ,
  • 值勤期

4. The act of changing one thing or position for another

  • "His switch on abortion cost him the election"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • switching
  • ,
  • shift

4. 改變一件事情或換另一件事情的行為

  • "“他改行墮胎使他當選”"
    同義詞:
  • 開關
  • ,
  • 輪班

5. The act of moving from one place to another

  • "His constant shifting disrupted the class"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • shifting

5. 從一個地方搬到另一個地方的行為

  • "“他的不斷轉變打亂了全班”"
    同義詞:
  • 輪班
  • ,
  • 轉移

6. (geology) a crack in the earth's crust resulting from the displacement of one side with respect to the other

  • "They built it right over a geological fault"
  • "He studied the faulting of the earth's crust"
    synonym:
  • fault
  • ,
  • faulting
  • ,
  • geological fault
  • ,
  • shift
  • ,
  • fracture
  • ,
  • break

6. (地質)由於一側相對於另一側的位移而導致的地殼裂紋

  • "“他們是在地質斷層上建造的”"
  • "“他研究了地殼的斷層”"
    同義詞:
  • 故障
  • ,
  • 地質斷層
  • ,
  • 輪班
  • ,
  • 骨折
  • ,
  • 打破

7. A crew of workers who work for a specific period of time

    synonym:
  • shift

7. 在特定時期內工作的工人

    同義詞:
  • 輪班

8. The key on the typewriter keyboard that shifts from lower-case letters to upper-case letters

    synonym:
  • shift key
  • ,
  • shift

8. 打字機鍵盤上的鑰匙從小寫字母到大寫字母

    同義詞:
  • 移位鍵
  • ,
  • 輪班

9. A woman's sleeveless undergarment

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • shimmy
  • ,
  • shift
  • ,
  • slip
  • ,
  • teddy

9. 女人的無袖內衣

    同義詞:
  • ,
  • 席米
  • ,
  • 輪班
  • ,
  • ,
  • 泰迪

10. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist

    synonym:
  • chemise
  • ,
  • sack
  • ,
  • shift

10. 寬鬆的衣服從肩膀上直接懸掛而沒有腰部

    同義詞:
  • ,
  • 麻袋
  • ,
  • 輪班

verb

1. Make a shift in or exchange of

  • "First joe led
  • Then we switched"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • change over
  • ,
  • shift

1. 改變或交換

  • "“第一喬領導
  • 然後我們切換了”"
    同義詞:
  • 開關
  • ,
  • 改變
  • ,
  • 輪班

2. Change place or direction

  • "Shift one's position"
    synonym:
  • shift
  • ,
  • dislodge
  • ,
  • reposition

2. 改變地點或方向

  • "“改變自己的位置”"
    同義詞:
  • 輪班
  • ,
  • 放寬
  • ,
  • 重新定位

3. Move around

  • "Transfer the packet from his trouser pockets to a pocket in his jacket"
    synonym:
  • transfer
  • ,
  • shift

3. 四處走動

  • "“將小包從褲子口袋轉移到外套的口袋裡”"
    同義詞:
  • 轉移
  • ,
  • 輪班

4. Move very slightly

  • "He shifted in his seat"
    synonym:
  • stir
  • ,
  • shift
  • ,
  • budge
  • ,
  • agitate

4. 稍微移動

  • "“他移到座位上”"
    同義詞:
  • 攪拌
  • ,
  • 輪班
  • ,
  • 輕推
  • ,
  • 攪動

5. Move from one setting or context to another

  • "Shift the emphasis"
  • "Shift one's attention"
    synonym:
  • shift

5. 從一種設置或上下文移動到另一種設置或上下文

  • "“轉移重點”"
  • "“轉移注意力”"
    同義詞:
  • 輪班

6. Change in quality

  • "His tone shifted"
    synonym:
  • shift

6. 質量變化

  • "“他的語氣改變了”"
    同義詞:
  • 輪班

7. Move and exchange for another

  • "Shift the date for our class reunion"
    synonym:
  • shift

7. 移動並交換另一個

  • "“推遲我們同學聚會的日期”"
    同義詞:
  • 輪班

8. Move sideways or in an unsteady way

  • "The ship careened out of control"
    synonym:
  • careen
  • ,
  • wobble
  • ,
  • shift
  • ,
  • tilt

8. 側身移動或不穩定地移動

  • "“船失控了”"
    同義詞:
  • 照顧者
  • ,
  • 擺動
  • ,
  • 輪班
  • ,
  • 傾斜

9. Move abruptly

  • "The ship suddenly lurched to the left"
    synonym:
  • lurch
  • ,
  • pitch
  • ,
  • shift

9. 突然移動

  • "“船突然向左傾斜”"
    同義詞:
  • 默奇
  • ,
  • 音高
  • ,
  • 輪班

10. Use a shift key on a keyboard

  • "She could not shift so all her letters are written in lower case"
    synonym:
  • shift

10. 在鍵盤上使用shift鍵

  • "“她不能動彈,所以她所有的字母都寫在小寫字母上”"
    同義詞:
  • 輪班

11. Change phonetically as part of a systematic historical change

  • "Grimm showed how the consonants shifted"
    synonym:
  • shift

11. 作為系統性歷史變化的一部分進行語音更改

  • "“格林姆展示了輔音是如何轉移的”"
    同義詞:
  • 輪班

12. Change gears

  • "You have to shift when you go down a steep hill"
    synonym:
  • shift

12. 換檔

  • "“當你走下陡峭的山坡時,你必須轉移”"
    同義詞:
  • 輪班

13. Lay aside, abandon, or leave for another

  • "Switch to a different brand of beer"
  • "She switched psychiatrists"
  • "The car changed lanes"
    synonym:
  • switch
  • ,
  • shift
  • ,
  • change

13. 擱置,放棄或離開

  • "“切換到其他品牌的啤酒”"
  • "“她換了精神病醫生”"
  • "“汽車改變了車道”"
    同義詞:
  • 開關
  • ,
  • 輪班
  • ,
  • 改變

Examples of using

Children are our shift, our future, the continuation of the people's life.
兒童是我們的轉變,我們的未來,人民生活的延續。
He worked both the lunch and dinner shift.
他在午餐和晚餐時段工作。
Starting next week, I'll be on the late shift.
從下週開始,我將晚班。