Translation meaning & definition of the word "sharp" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A musical notation indicating one half step higher than the note named

synonym:
• sharp

1. 表示比命名音符高半步的音樂符號

同義詞:
• 尖銳

2. A long thin sewing needle with a sharp point

synonym:
• sharp

2. 細長縫紉針

同義詞:
• 尖銳

adjective

1. (of something seen or heard) clearly defined

• "A sharp photographic image"

• "The sharp crack of a twig"

• "The crisp snap of dry leaves underfoot"

synonym:
• crisp
,
• sharp

1. （看或聽的東西）明確定義

• "“清晰的攝影圖像”"

• "“樹枝的尖銳裂縫”"

• "“腳下的干葉酥脆”"

同義詞:
• 脆
,
• 尖銳

2. Ending in a sharp point

synonym:
• acuate
,
• acute
,
• sharp
,
• needlelike

2. 以尖點結束

同義詞:
• 敏銳
,
• 急性
,
• 尖銳
,
• 針狀

3. Having or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions

• "An acute observer of politics and politicians"

• "Incisive comments"

• "Icy knifelike reasoning"

• "As sharp and incisive as the stroke of a fang"

• "Penetrating insight"

• "Frequent penetrative observations"

synonym:
• acute
,
• discriminating
,
• incisive
,
• keen
,
• knifelike
,
• penetrating
,
• penetrative
,
• piercing
,
• sharp

3. 具有或表現出識別或得出細微差別的能力

• "“政治和政治人物的敏銳觀察者”"

• "“尖銳的評論”"

• "“冰冷的像法推理”"

• "“像毒牙一樣尖銳而尖銳”"

• "“滲透的見解”"

• "“頻繁的穿透性觀察”"

同義詞:
• 急性
,
• 區分
,
• 敏銳的
,
• 敏銳
,
• 耐福爾
,
• 穿透
,
• 穿透性的
,
• 刺穿
,
• 尖銳

4. Marked by practical hardheaded intelligence

• "A smart businessman"

• "An astute tenant always reads the small print in a lease"

• "He was too shrewd to go along with them on a road that could lead only to their overthrow"

synonym:
• astute
,
• sharp
,
• shrewd

4. 以實際的硬腦子情報為標誌

• "“一個聰明的商人”"

• "“精明的房客總是在租約中閱讀小字”"

• "“他太精明了,無法與他們同行,只能導致他們被推翻”"

同義詞:
• 敏銳
,
• 尖銳
,
• 精明

5. Harsh

• "Sharp criticism"

• "A sharp-worded exchange"

• "A tart remark"

synonym:
• sharp
,
• sharp-worded
,
• tart

5. 苛刻

• "“尖銳的批評”"

• "“措辭敏銳的交流”"

• "“一個酸話”"

同義詞:
• 尖銳
,
• 尖銳的措辭
,
• art

6. Having or emitting a high-pitched and sharp tone or tones

• "A shrill whistle"

• "A shrill gaiety"

synonym:
• shrill
,
• sharp

6. 具有或發出高音調或尖銳音調

• "“尖銳的哨聲”"

• "“刺耳的歡樂”"

同義詞:
• 尖銳

7. Extremely steep

• "An abrupt canyon"

• "The precipitous rapids of the upper river"

• "The precipitous hills of chinese paintings"

• "A sharp drop"

synonym:
• abrupt
,
• precipitous
,
• sharp

7. 極度陡峭

• "“突然的峽谷”"

• "“上河的急流”"

• "“中國畫的陡峭山丘”"

• "“急劇下降”"

同義詞:
• 突然
,
• 陡峭的
,
• 尖銳

8. Keenly and painfully felt

• As if caused by a sharp edge or point

• "A sharp pain"

• "Sharp winds"

synonym:
• sharp

8. 敏銳而痛苦地感到

• 好像是由鋒利的邊緣或點引起的

• "“劇烈的痛苦”"

• "“尖風”"

同義詞:
• 尖銳

9. Having or made by a thin edge or sharp point

• Suitable for cutting or piercing

• "A sharp knife"

• "A pencil with a sharp point"

synonym:
• sharp

9. 具有或由細邊緣或尖點製成

• 適用於切割或穿孔

• "“一把鋒利的刀”"

• "“一支尖銳的鉛筆”"

同義詞:
• 尖銳

10. (of a musical note) raised in pitch by one chromatic semitone

• "C sharp"

synonym:
• sharp

10. （音符）在音高上被一個彩色半音調升高

• "“尖銳”"

同義詞:
• 尖銳

11. Very sudden and in great amount or degree

• "A sharp drop in the stock market"

synonym:
• sharp

11. 非常突然,數量或程度很大

• "“股市急劇下跌”"

同義詞:
• 尖銳

12. Quick and forceful

• "A sharp blow"

synonym:
• sharp

12. 快速而有力

• "“一擊”"

同義詞:
• 尖銳

adverb

1. Changing suddenly in direction and degree

• "The road twists sharply after the light"

• "Turn sharp left here"

• "The visor was acutely peaked"

• "Her shoes had acutely pointed toes"

synonym:
• sharply
,
• sharp
,
• acutely

1. 方向和程度突然變化

• "“路在燈光下急劇曲折”"

• "“在這裡向左急轉”"

• "“遮陽板尖銳”"

• "“她的鞋子尖尖的腳趾”"

同義詞:
• 尖銳
,
• 敏銳地

Examples of using

The point of this pencil isn't sharp enough.

這支鉛筆的要點不夠尖銳。

My knife is sharp.

我的刀很鋒利。

This imbecile has sharp teeth.

這種不禮貌有鋒利的牙齒。

Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.

讓我成為你內心的印記,就像你的手臂上的印記一樣堅強,就像死亡就是愛一樣,像Sheol嫉妒一樣敏銳。

Birds have sharp vision.

鳥兒有敏銳的視野。

Be at the train station at eleven sharp.

在十一點的火車站。

Crocodiles have sharp teeth.

鱷魚的牙齒鋒利。

The knife isn't sharp.

刀不鋒利。

Tom felt a sharp pain in his stomach.

湯姆感到胃部劇烈疼痛。

Tom needs a sharp knife.

湯姆需要一把鋒利的刀。

The tip of the knife is sharp.

刀尖銳。

The tip of the knife blade is sharp.

刀片的尖端鋒利。

He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up.

當瑪莎的敏銳表情使他閉嘴時,他正處於揭露秘密的邊緣。

Be at the station at 100 o'clock sharp.

凌晨100點在車站。

He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.

他用獵刀將棍子弄得尖銳。

She has a sharp tongue.

她的舌頭很敏銳。

This is a really sharp knife.

這是一把非常鋒利的刀。

His sharp eyes never missed a mistake.

他敏銳的眼睛從未錯過任何錯誤。

All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.

突然之間,我的胃部劇烈疼痛。