Translation meaning & definition of the word "separate" into Chinese (Traditional) language
將“分離”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
Separate
[分開]noun
1. A separately printed article that originally appeared in a larger publication
- synonym:
- offprint ,
- reprint ,
- separate
1. 最初出現在較大出版物中的單獨印刷的文章
- 同義詞:
- 印記 ,
- 重印 ,
- 分開
2. A garment that can be purchased separately and worn in combinations with other garments
- synonym:
- separate
2. 可以單獨購買並與其他服裝組合使用的服裝
- 同義詞:
- 分開
verb
1. Act as a barrier between
- Stand between
- "The mountain range divides the two countries"
- synonym:
- separate ,
- divide
1. 充當兩者之間的障礙
- 站在之間
- "“山脈將兩國分開”"
- 同義詞:
- 分開 ,
- 劃分
2. Force, take, or pull apart
- "He separated the fighting children"
- "Moses parted the red sea"
- synonym:
- separate ,
- disunite ,
- divide ,
- part
2. 力,吸收或拉開
- "“他分開了戰鬥的孩子”"
- "“摩西分開了紅海”"
- 同義詞:
- 分開 ,
- 不團結 ,
- 劃分 ,
- 部分
3. Mark as different
- "We distinguish several kinds of maple"
- synonym:
- distinguish ,
- separate ,
- differentiate ,
- secern ,
- secernate ,
- severalize ,
- severalise ,
- tell ,
- tell apart
3. 標記為不同
- "“我們區分幾種楓樹”"
- 同義詞:
- 區分 ,
- 分開 ,
- 秘密 ,
- 先天 ,
- 微縮 ,
- 多 ,
- 告訴
4. Separate into parts or portions
- "Divide the cake into three equal parts"
- "The british carved up the ottoman empire after world war i"
- synonym:
- divide ,
- split ,
- split up ,
- separate ,
- dissever ,
- carve up
4. 分成部分或部分
- "“將蛋糕分為三個相等的部分”"
- "“第一次世界大戰後,英國人雕刻了奧斯曼帝國”"
- 同義詞:
- 劃分 ,
- 分裂 ,
- 分開 ,
- 分散 ,
- 雕刻
5. Divide into components or constituents
- "Separate the wheat from the chaff"
- synonym:
- separate
5. 分為組成部分或組成部分
- "“從穀殼中分離小麥”"
- 同義詞:
- 分開
6. Arrange or order by classes or categories
- "How would you classify these pottery shards--are they prehistoric?"
- synonym:
- classify ,
- class ,
- sort ,
- assort ,
- sort out ,
- separate
6. 按類別或類別安排或訂購
- "“您將如何對這些陶器碎片進行分類-它們是史前的?”？"
- 同義詞:
- 分類 ,
- 類 ,
- 排序 ,
- 種類 ,
- 整理一下 ,
- 分開
7. Make a division or separation
- synonym:
- separate ,
- divide
7. 分開或分開
- 同義詞:
- 分開 ,
- 劃分
8. Discontinue an association or relation
- Go different ways
- "The business partners broke over a tax question"
- "The couple separated after 25 years of marriage"
- "My friend and i split up"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split up ,
- split ,
- break ,
- break up
8. 終止協會或關係
- 走不同的路
- "“商業夥伴打破了稅收問題”"
- "“夫妻結婚25年後分居”"
- "“我和我的朋友分手了”"
- 同義詞:
- 分開 ,
- 部分 ,
- 分裂 ,
- 打破 ,
- 分手
9. Go one's own way
- Move apart
- "The friends separated after the party"
- synonym:
- separate ,
- part ,
- split
9. 走自己的路
- 分開
- "“聚會後朋友分開了”"
- 同義詞:
- 分開 ,
- 部分 ,
- 分裂
10. Become separated into pieces or fragments
- "The figurine broke"
- "The freshly baked loaf fell apart"
- synonym:
- break ,
- separate ,
- split up ,
- fall apart ,
- come apart
10. 分成碎片或碎片
- "“小雕像壞了”"
- "“剛烤的麵包掉了”"
- 同義詞:
- 打破 ,
- 分開 ,
- 崩潰
11. Treat differently on the basis of sex or race
- synonym:
- discriminate ,
- separate ,
- single out
11. 根據性別或種族對待不同
- 同義詞:
- 歧視 ,
- 分開 ,
- 單出
12. Come apart
- "The two pieces that we had glued separated"
- synonym:
- separate ,
- divide ,
- part
12. 分開
- "“我們粘的兩個部分分開了”"
- 同義詞:
- 分開 ,
- 劃分 ,
- 部分
13. Divide into two or more branches so as to form a fork
- "The road forks"
- synonym:
- branch ,
- ramify ,
- fork ,
- furcate ,
- separate
13. 分成兩個或多個分支以形成叉子
- "“路叉”"
- 同義詞:
- 分支 ,
- 覆 ,
- 叉子 ,
- 毛cate ,
- 分開
adjective
1. Independent
- Not united or joint
- "A problem consisting of two separate issues"
- "They went their separate ways"
- "Formed a separate church"
- synonym:
- separate
1. 獨立
- 不團結或聯合
- "“一個由兩個獨立的問題組成的問題”"
- "“他們走了自己的路”"
- "“組成了一個單獨的教堂”"
- 同義詞:
- 分開
2. Standing apart
- Not attached to or supported by anything
- "A freestanding bell tower"
- "A house with a separate garage"
- synonym:
- freestanding ,
- separate
2. 分開
- 沒有附著或支撐
- "“獨立的鐘樓”"
- "“有獨立車庫的房子”"
- 同義詞:
- 自由式 ,
- 分開
3. Separated according to race, sex, class, or religion
- "Separate but equal"
- "Girls and boys in separate classes"
- synonym:
- separate
3. 根據種族,性別,階級或宗教分開
- "“分開但平等”"
- "“男女同校”"
- 同義詞:
- 分開
4. Have the connection undone
- Having become separate
- synonym:
- disjoined ,
- separate
4. 斷開連接
- 變得分開了
- 同義詞:
- 不合時宜 ,
- 分開