Translation meaning & definition of the word "seize" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Take hold of

• Grab

• "The sales clerk quickly seized the money on the counter"

• "She clutched her purse"

• "The mother seized her child by the arm"

• "Birds of prey often seize small mammals"

synonym:
• seize
,
• prehend
,
• clutch

1. 抓住

• 抓住

• "“銷售員迅速在櫃檯上沒收了錢”"

• "“她抓緊了錢包”"

• "“母親用胳膊抓住了她的孩子”"

• "“猛禽經常抓住小型哺乳動物”"

同義詞:
• 抓住
,
• 預感
,
• 離合器

2. Take or capture by force

• "The terrorists seized the politicians"

• "The rebels threaten to seize civilian hostages"

synonym:
• seize

2. 用武力佔領或俘獲

• "“恐怖分子抓住了政客”"

• "“叛軍威脅要劫持平民人質”"

同義詞:
• 抓住

3. Take possession of by force, as after an invasion

• "The invaders seized the land and property of the inhabitants"

• "The army seized the town"

• "The militia captured the castle"

synonym:
• appropriate
,
• capture
,
• seize
,
• conquer

3. 入侵後以武力佔有

• "“入侵者奪取了居民的土地和財產”"

• "“軍隊佔領了小鎮”"

• "“民兵佔領了城堡”"

同義詞:
• 適當的
,
• 捕獲
,
• 抓住
,
• 征服

4. Take temporary possession of as a security, by legal authority

• "The fbi seized the drugs"

• "The customs agents impounded the illegal shipment"

• "The police confiscated the stolen artwork"

synonym:
• impound
,
• attach
,
• sequester
,
• confiscate
,
• seize

4. 由法律機關暫時擁有作為擔保

• "“聯邦調查局沒收了毒品”"

• "“海關人員扣押了非法貨物”"

• "“警察沒收了被盜的藝術品”"

同義詞:
• 扣押
,
• 附著
,
• 隔離器
,
• 沒收
,
• 抓住

5. Seize and take control without authority and possibly with force

• Take as one's right or possession

• "He assumed to himself the right to fill all positions in the town"

• "He usurped my rights"

• "She seized control of the throne after her husband died"

synonym:
• assume
,
• usurp
,
• seize
,
• take over
,
• arrogate

5. 抓住並控制,沒有權力,可能沒有武力

• 佔有權利

• "“他本人有權填補該鎮的所有職位”"

• "“他篡奪了我的權利”"

• "“丈夫去世後,她控制了王位”"

同義詞:
• 假設
,
• 篡奪
,
• 抓住
,
• 接管
,
• 傲慢

6. Hook by a pull on the line

• "Strike a fish"

synonym:
• seize

6. 通過拉線鉤

• "“罷工一條魚”"

同義詞:
• 抓住

7. Affect

• "Fear seized the prisoners"

• "The patient was seized with unbearable pains"

• "He was seized with a dreadful disease"

synonym:
• seize
,
• clutch
,
• get hold of

7. 影響

• "“恐懼抓住了囚犯”"

• "“病人被難以忍受的痛苦抓住”"

• "“他被抓獲了可怕的疾病”"

同義詞:
• 抓住
,
• 離合器
,
• 掌握

8. Capture the attention or imagination of

• "This story will grab you"

• "The movie seized my imagination"

synonym:
• grab
,
• seize

8. 吸引人們的注意力或想像力

• "“這個故事會抓住你”"

• "“電影抓住了我的想像力”"

同義詞:
• 抓住

Examples of using

"Now, where's my freaking money?" "I don't have money; I spent all my money on dinner." "You will find money." "Or else what?" "I will seize your house!" "Shit!"

"“現在,我的錢在哪裡?”？" "“我沒有錢;我把所有的錢都花在晚餐上。”." "“你會找到錢的。”." "“或者什麼?”？" "“我會抓住你的房子!”！" "“拉屎!”！"

"Professor, what's happened?" - "Guys, my orange was trying to seize the world with his black... moustache!" - "You're crazy, right?" - "Right."

"“教授,發生了什麼事?” -“伙計們,我的橘子正試圖用他的黑色鬍子抓住世界!” -“你瘋了吧?” - “對。”."