Translation meaning & definition of the word "scene" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The place where some action occurs

• "The police returned to the scene of the crime"

synonym:
• scene

1. 發生某些動作的地方

• "“警察回到了犯罪現場”"

同義詞:
• 場景

2. An incident (real or imaginary)

• "Their parting was a sad scene"

synonym:
• scene

2. 事件（真實或虛構）

• "“他們的分手是一個悲傷的場面”"

同義詞:
• 場景

3. The visual percept of a region

• "The most desirable feature of the park are the beautiful views"

synonym:
• view
,
• aspect
,
• prospect
,
• scene
,
• vista
,
• panorama

3. 區域的視覺感知

• "“公園最令人嚮往的特徵是美麗的景色”"

同義詞:
• 視圖
,
• 方面
,
• 前景
,
• 場景
,
• 遠景
,
• 全景

4. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

synonym:
• scene
,
• shot

4. 連續一系列構成電影動作單位的圖片

同義詞:
• 場景
,
• 射擊

5. A situation treated as an observable object

• "The political picture is favorable"

• "The religious scene in england has changed in the last century"

synonym:
• picture
,
• scene

5. 被視為可觀察對象的情況

• "“政治形勢有利”"

• "“上個世紀英格蘭的宗教場面發生了變化”"

同義詞:
• 圖片
,
• 場景

6. A subdivision of an act of a play

• "The first act has three scenes"

synonym:
• scene

6. 戲劇行為的細分

• "“第一幕有三個場面”"

同義詞:
• 場景

7. A display of bad temper

• "He had a fit"

• "She threw a tantrum"

• "He made a scene"

synonym:
• fit
,
• tantrum
,
• scene
,
• conniption

7. 脾氣暴躁

• "“他很健康”"

• "“她發脾氣”"

• "“他做了一個場景”"

同義詞:
• 適合
,
• 發脾氣
,
• 場景
,
• 縱容

8. Graphic art consisting of the graphic or photographic representation of a visual percept

• "He painted scenes from everyday life"

• "Figure 2 shows photographic and schematic views of the equipment"

synonym:
• scene
,
• view

8. 圖形藝術,由視覺感知的圖形或攝影表現組成

• "“他畫了日常生活中的場景”"

• "“圖2顯示了設備的攝影和示意圖”"

同義詞:
• 場景
,
• 視圖

9. The context and environment in which something is set

• "The perfect setting for a ghost story"

synonym:
• setting
,
• scene

9. 設置事物的上下文和環境

• "“鬼故事的理想環境”"

同義詞:
• 設定
,
• 場景

10. The painted structures of a stage set that are intended to suggest a particular locale

• "They worked all night painting the scenery"

synonym:
• scenery
,
• scene

10. 旨在暗示特定區域的舞台集的彩繪結構

• "“他們整夜都在畫風景”"

同義詞:
• 風景
,
• 場景

Examples of using

Don't make a scene.

不要做一個場景。

This is the third scene of the second act.

這是第二幕的第三幕。

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

發現該男子的屍體幾天后,謀殺現場仍然是警察活動的蜂巢。

John became paralyzed upon seeing that scene.

約翰看到那一幕就癱瘓了。

Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.

湯姆聲稱,謀殺時他不在謀殺現場附近。

She was on the scene of the crime.

她在犯罪現場。

The scene of the car accident was a horrifying sight.

車禍現場令人震驚。

The injured were removed from the scene.

受傷者被從現場移走。

She blacked out on seeing the scene of the accident.

她在看到事故現場時昏昏欲睡。

She described the scene in detail.

她詳細描述了場景。

Police cordoned off the crime scene.

警察封鎖了犯罪現場。

In 100 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

100年,安大略省審查委員會禁止了改編自GünterGrass小說的電影“錫鼓”,但媒體發現這很愚蠢, 因此,加拿大廣播公司（CBC）在當晚的國家新聞中展示了從海岸到海岸的冒犯場面。

I think it's true that he wasn't at the scene.

我認為他不在現場是真的。

The swans on the river make a dreamlike scene.

河上的天鵝做了一個夢幻般的場景。

He was watching the scene with breathless interest.

他無動於衷地看著現場。

He described the scene in detail.

他詳細描述了場景。

I like this scene in particular.

我特別喜歡這個場景。

I went to the scene of the crime.

我去了犯罪現場。

I was watching the scene holding my breath.

我屏住呼吸看著現場。

We waited at the scene of the accident till the police came.

我們在事故現場等到警察來。