Translation meaning & definition of the word "save" into Chinese (Traditional) language
將“ save”一詞的翻譯含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
English⟶Chinese (Traditional)
Save
[保存]/sev/
noun
1. (sports) the act of preventing the opposition from scoring
- "The goalie made a brilliant save"
- "The relief pitcher got credit for a save"
- synonym:
- save
1. （體育）阻止反對派得分的行為
- "“守門員做出了出色的撲救”"
- "“救濟投手因儲蓄而獲得榮譽”"
- 同義詞:
- 保存
verb
1. Save from ruin, destruction, or harm
- synonym:
- salvage ,
- salve ,
- relieve ,
- save
1. 免於毀滅,破壞或傷害
- 同義詞:
- 救助 ,
- 救星 ,
- 減輕 ,
- 保存
2. To keep up and reserve for personal or special use
- "She saved the old family photographs in a drawer"
- synonym:
- save ,
- preserve
2. 跟上並保留用於個人或特殊用途
- "“她把舊的家庭照片保存在抽屜裡”"
- 同義詞:
- 保存
3. Bring into safety
- "We pulled through most of the victims of the bomb attack"
- synonym:
- save ,
- carry through ,
- pull through ,
- bring through
3. 安全
- "“我們度過了炸彈襲擊的大多數受害者”"
- 同義詞:
- 保存 ,
- 攜帶 ,
- 通過 ,
- 帶
4. Spend less
- Buy at a reduced price
- synonym:
- save
4. 花更少的錢
- 以優惠的價格購買
- 同義詞:
- 保存
5. Accumulate money for future use
- "He saves half his salary"
- synonym:
- save ,
- lay aside ,
- save up
5. 積累資金以備將來使用
- "“他節省了一半的薪水”"
- 同義詞:
- 保存 ,
- 放在一邊
6. Make unnecessary an expenditure or effort
- "This will save money"
- "I'll save you the trouble"
- "This will save you a lot of time"
- synonym:
- save ,
- make unnecessary
6. 花費不必要的精力
- "“這將省錢”"
- "“我會給你省麻煩的”"
- "“這將為您節省很多時間”"
- 同義詞:
- 保存 ,
- 不必要
7. Save from sins
- synonym:
- deliver ,
- redeem ,
- save
7. 免於罪惡
- 同義詞:
- 交付 ,
- 贖回 ,
- 保存
8. Refrain from harming
- synonym:
- spare ,
- save
8. 避免傷害
- 同義詞:
- 備用 ,
- 保存
9. Spend sparingly, avoid the waste of
- "This move will save money"
- "The less fortunate will have to economize now"
- synonym:
- save ,
- economize ,
- economise
9. 謹慎地花錢,避免浪費
- "“此舉將節省金錢”"
- "“不幸的人現在必須節約”"
- 同義詞:
- 保存 ,
- 節約 ,
- 經濟
10. Retain rights to
- "Keep my job for me while i give birth"
- "Keep my seat, please"
- "Keep open the possibility of a merger"
- synonym:
- keep open ,
- hold open ,
- keep ,
- save
10. 保留
- "“我分娩時為我保留工作”"
- "“請坐我的位子”"
- "“保持合併的可能性”"
- 同義詞:
- 保持開放 ,
- 保持 ,
- 保存
11. Record data on a computer
- "Boot-up instructions are written on the hard disk"
- synonym:
- write ,
- save
11. 在計算機上記錄數據
- "“啟動說明寫在硬盤上”"
- 同義詞:
- 寫 ,
- 保存
Examples of using
Could you save this dress for me?
你能幫我保存這件衣服嗎？
You can save yourself the trouble.
您可以省去麻煩。
It is terrible that we have to struggle with our own government in order to save the environment.
為了保護環境,我們必須與自己的政府作鬥爭,這是可怕的。
Online text translation from English to Chinese (Traditional) Online text translation from Chinese (Traditional) to English