Translation meaning & definition of the word "ruin" into Chinese (Traditional) language

noun

1. An irrecoverable state of devastation and destruction

• "You have brought ruin on this entire family"

synonym:
• ruin
,
• ruination

1. 破壞和破壞的不可挽回的狀態

• "“你給整個家庭帶來了廢墟”"

同義詞:
• 廢墟
,
• 毀滅

2. A ruined building

• "They explored several roman ruins"

synonym:
• ruin

2. 一棟破損的建築

• "“他們探索了幾座羅馬遺跡”"

同義詞:
• 廢墟

3. The process of becoming dilapidated

synonym:
• dilapidation
,
• ruin

3. 變得殘廢的過程

同義詞:
• 破敗
,
• 廢墟

4. An event that results in destruction

synonym:
• ruin
,
• ruination

4. 導致破壞的事件

同義詞:
• 廢墟
,
• 毀滅

5. Failure that results in a loss of position or reputation

synonym:
• downfall
,
• ruin
,
• ruination

5. 失敗導致職位或聲譽損失

同義詞:
• 下降
,
• 廢墟
,
• 毀滅

6. Destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

synonym:
• laying waste
,
• ruin
,
• ruining
,
• ruination
,
• wrecking

6. 通過造成某種東西被破壞或破壞而實現的破壞

同義詞:
• 鋪設廢物
,
• 廢墟
,
• 毀了
,
• 毀滅
,
• 破壞

verb

1. Destroy completely

• Damage irreparably

• "You have ruined my car by pouring sugar in the tank!"

• "The tears ruined her make-up"

synonym:
• destroy
,
• ruin

1. 完全摧毀

• 損害不可挽回

• "“你把糖倒在罐子裡毀了我的車!”！"

• "“眼淚毀了她的妝容”"

同義詞:
• 摧毀
,
• 廢墟

2. Destroy or cause to fail

• "This behavior will ruin your chances of winning the election"

synonym:
• ruin

2. 破壞或導致失敗

• "“這種行為將破壞您贏得選舉的機會”"

同義詞:
• 廢墟

3. Reduce to bankruptcy

• "My daughter's fancy wedding is going to break me!"

• "The slump in the financial markets smashed him"

synonym:
• bankrupt
,
• ruin
,
• break
,
• smash

3. 減少破產

• "“我女兒的幻想婚禮會讓我傷心!”！"

• "“金融市場的低迷粉碎了他”"

同義詞:
• 破產
,
• 廢墟
,
• 打破
,
• 粉碎

4. Reduce to ruins

• "The country lay ruined after the war"

synonym:
• ruin

4. 減少廢墟

• "“戰後這個國家被毀了”"

同義詞:
• 廢墟

5. Deprive of virginity

• "This dirty old man deflowered several young girls in the village"

synonym:
• deflower
,
• ruin

5. 剝奪童貞

• "“這個骯髒的老人給村里的幾個年輕女孩放氣了”"

同義詞:
• 鼓風機
,
• 廢墟

6. Fall into ruin

synonym:
• ruin

6. 陷入廢墟

同義詞:
• 廢墟

Examples of using

The frost will ruin the crop.

霜會破壞農作物。

Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.

僅僅陪伴湯姆就足以破壞瑪麗的聲譽。

I ruin everything I get my bony hands on.

我毀了我得到骨頭的一切。

These goats will ruin your kitchen garden.

這些山羊會毀掉你的廚房花園。

The world is a sacred vessel that cannot be acted on. Whoever acts on it will ruin it; whoever holds on to it will lose it.

世界是一艘無法採取行動的神聖船隻。誰對它採取行動都會毀了它;堅持下去的人都會失去它。

If the difference between order and chaos or preservation and ruin were the same as that between high mountains and deep valleys, or between white clay and black lacquer, then wisdom would have had no place: stupidity would also have been alright.

如果秩序與混亂或保存與破壞之間的差異與高山與深谷之間或白色粘土與黑色漆之間的差異相同, 那麼智慧將無處可去:愚蠢也將沒事。

Life's a ruin without you.

沒有你,生活就是一片廢墟。

Gambling brought about his ruin.

賭博帶來了他的廢墟。

Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.

核武器只會帶來人類的毀滅。