Translation meaning & definition of the word "romantic" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A soulful or amorous idealist

synonym:
• romantic

1. 深情或多情的理想主義者

同義詞:
• 浪漫

2. An artist of the romantic movement or someone influenced by romanticism

synonym:
• romanticist
,
• romantic

2. 浪漫運動的藝術家或受浪漫主義影響的人

同義詞:
• 浪漫主義者
,
• 浪漫

adjective

1. Belonging to or characteristic of romanticism or the romantic movement in the arts

• "Romantic poetry"

synonym:
• romantic
,
• romanticist
,
• romanticistic

1. 屬於浪漫主義或藝術浪漫運動的特徵

• "“浪漫詩”"

同義詞:
• 浪漫
,
• 浪漫主義者
,
• 浪漫主義

2. Expressive of or exciting sexual love or romance

• "Her amatory affairs"

• "Amorous glances"

• "A romantic adventure"

• "A romantic moonlight ride"

synonym:
• amatory
,
• amorous
,
• romantic

2. 表達或令人興奮的性愛或浪漫

• "“她的業餘事務”"

• "“多情的目光”"

• "“浪漫的冒險”"

• "“浪漫的月光之旅”"

同義詞:
• 娛樂性的
,
• 多情
,
• 浪漫

3. Not sensible about practical matters

• Idealistic and unrealistic

• "As quixotic as a restoration of medieval knighthood"

• "A romantic disregard for money"

• "A wild-eyed dream of a world state"

synonym:
• quixotic
,
• romantic
,
• wild-eyed

3. 對實際事情不明智

• 理想主義和不現實

• "“像中世紀騎士的修復一樣古怪”"

• "“浪漫無視金錢”"

• "“一個世界國家的狂野夢想”"

同義詞:
• 曲奇
,
• 浪漫
,
• 野眼

Examples of using

Aren't you too a little bit romantic, Mary?

瑪麗,你不是很浪漫嗎？

He is hopelessly romantic.

他無可救藥地浪漫。

I thought it would be romantic.

我以為會浪漫。

It's so romantic.

好浪漫。

Mary likes romantic comedies.

瑪麗喜歡浪漫喜劇。

That's very romantic!

太浪漫了！

It's very romantic!

很浪漫！

I imagined my first kiss would be more romantic.

我以為我的初吻會更浪漫。

He, if anything, is the romantic type.

他（如果有的話）是浪漫的類型。

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.

我去了南太平洋,度過了一個浪漫的夏天。

It's so romantic.

好浪漫。

That's very romantic!

太浪漫了！