Translation meaning & definition of the word "romance" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A relationship between two lovers

synonym:
• love affair
,
• romance

1. 兩個戀人之間的關係

同義詞:
• 戀愛
,
• 浪漫

2. An exciting and mysterious quality (as of a heroic time or adventure)

synonym:
• romanticism
,
• romance

2. 令人興奮和神秘的品質（如英勇的時光或冒險）

同義詞:
• 浪漫主義
,
• 浪漫

3. The group of languages derived from latin

synonym:
• Romance
,
• Romance language
,
• Latinian language

3. 源自拉丁語的語言組

同義詞:
• 浪漫
,
• 浪漫語言
,
• 拉丁語言

4. A story dealing with love

synonym:
• love story
,
• romance

4. 一個關於愛情的故事

同義詞:
• 愛故事
,
• 浪漫

5. A novel dealing with idealized events remote from everyday life

synonym:
• romance

5. 一本小說,處理遠離日常生活的理想化事件

同義詞:
• 浪漫

verb

1. Make amorous advances towards

• "John is courting mary"

synonym:
• woo
,
• court
,
• romance
,
• solicit

1. 向

• "“約翰在向瑪麗求婚”"

同義詞:
• 嗚嗚
,
• 法院
,
• 浪漫
,
• 徵集

2. Have a love affair with

synonym:
• romance

2. 有戀愛關係

同義詞:
• 浪漫

3. Talk or behave amorously, without serious intentions

• "The guys always try to chat up the new secretaries"

• "My husband never flirts with other women"

synonym:
• chat up
,
• flirt
,
• dally
,
• butterfly
,
• coquet
,
• coquette
,
• romance
,
• philander
,
• mash

3. 說話或舉止得體,沒有認真的意圖

• "“這些傢伙總是試圖與新秘書聊天”"

• "“我的丈夫從不與其他女人調情”"

同義詞:
• 聊天
,
• 調情
,
• 達利
,
• 蝴蝶
,
• 球拍
,
• 風騷
,
• 浪漫
,
• 費城人
,
• 土豆泥

4. Tell romantic or exaggerated lies

• "This author romanced his trip to an exotic country"

synonym:
• romance

4. 講浪漫或誇張的謊言

• "“這位作者浪漫地前往異國他鄉”"

同義詞:
• 浪漫

adjective

1. Relating to languages derived from latin

• "Romance languages"

synonym:
• Romance
,
• Latin

1. 與源自拉丁語的語言有關

• "“浪漫語言”"

同義詞:
• 浪漫
,
• 拉丁

Examples of using

One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance.

電影中貫穿的主題之一是城市浪漫。

This romance tells the story of a family from the Northeast of Brazil that moves to the Southeastern part of the country.

這段浪漫故事講述了一個來自巴西東北部的家庭搬到該國東南部的故事。

I love romance novels.

我喜歡浪漫小說。