Translation meaning & definition of the word "risk" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A source of danger

• A possibility of incurring loss or misfortune

• "Drinking alcohol is a health hazard"

synonym:
• hazard
,
• jeopardy
,
• peril
,
• risk
,
• endangerment

1. 危險源

• 造成損失或不幸的可能性

• "“喝酒對健康有害”"

同義詞:
• 危險
,
• 風險
,
• 危害

2. A venture undertaken without regard to possible loss or injury

• "He saw the rewards but not the risks of crime"

• "There was a danger he would do the wrong thing"

synonym:
• risk
,
• peril
,
• danger

2. 不考慮可能的損失或傷害而開展的風險投資

• "“他看到了回報,但沒有看到犯罪的風險”"

• "“他有做錯事的危險”"

同義詞:
• 風險
,
• 危險

3. The probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred

synonym:
• risk
,
• risk of infection

3. 鑑於已發生接觸傳染原的情況,被感染的可能性

同義詞:
• 風險
,
• 感染風險

4. The probability of being exposed to an infectious agent

synonym:
• risk
,
• risk of exposure

4. 暴露於傳染原的可能性

同義詞:
• 風險
,
• 暴露風險

verb

1. Expose to a chance of loss or damage

• "We risked losing a lot of money in this venture"

• "Why risk your life?"

• "She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong"

synonym:
• risk
,
• put on the line
,
• lay on the line

1. 遭受損失或損害的機會

• "“我們冒著在這次冒險中損失很多錢的風險”"

• "“為什麼要冒險?”？"

• "“當她告訴老闆他錯了時,她把工作放在了網上”"

同義詞:
• 風險
,
• 放在線上
,
• 躺在線上

2. Take a risk in the hope of a favorable outcome

• "When you buy these stocks you are gambling"

synonym:
• gamble
,
• chance
,
• risk
,
• hazard
,
• take chances
,
• adventure
,
• run a risk
,
• take a chance

2. 冒險希望取得有利的結果

• "“當您購買這些股票時,您就在賭博”"

同義詞:
• 賭博
,
• 機會
,
• 風險
,
• 危險
,
• 抓住機會
,
• 冒險

Examples of using

If you say that to Tom, you'll run the risk of losing your job.

如果您對湯姆說,您將面臨失業的風險。

She ran the risk of having an accident.

她冒著發生事故的風險。

Not everyone is ready to take responsibility and expose himself to risk of making mistakes.

並非每個人都準備承擔責任並冒著犯錯誤的風險。

Tom doesn't want to take such a risk.

湯姆不想冒險。

I took a big risk today.

今天我承擔了很大的風險。

I say it's worth the risk.

我說這是值得冒險的。

I won't risk it.

我不會冒險。

I'll risk it.

我會冒險的。

Don't risk it.

不要冒險。

Do you really want to risk that?

您真的想冒險嗎？

By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.

通過推遲您必須做的事情,您將面臨永遠無法做到的風險。

Do you want to risk that?

您想冒險嗎？

He took a big risk.

他承擔了很大的風險。

They took a big risk.

他們承擔了很大的風險。

I took a risk when I made the investment.

我進行投資時冒險。

Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.

即使我們今晚站在這裡,我們也知道有勇敢的美國人在伊拉克沙漠和阿富汗山區醒來,為我們冒著生命危險。

I don't want to risk my life.

我不想冒險。

You risk losing my trust.

您冒著失去我的信任的風險。

I'm not willing to take that risk.

我不願意冒險。

The risk is too great.

風險太大。