Translation meaning & definition of the word "ripe" into Chinese (Traditional) language

adjective

1. Fully developed or matured and ready to be eaten or used

• "Ripe peaches"

• "Full-bodied mature wines"

synonym:
• ripe
,
• mature

1. 完全發育或成熟,可以食用或使用

• "“成熟的桃子”"

• "“濃郁的成熟葡萄酒”"

同義詞:
• 成熟

2. Fully prepared or eager

• "The colonists were ripe for revolution"

synonym:
• ripe(p)

2. 充分準備或渴望

• "“殖民者已經成熟了革命”"

同義詞:
• 成熟（p）

3. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

3. 最適合或適合特定目的

• "“種植西紅柿的好時機”"

• "“正確的行動時間”"

• "“發生重大社會學變化的時機已經成熟”"

同義詞:
• 好
,
• 對
,
• 成熟

4. At the highest point of development especially in judgment or knowledge

• "A ripe mind"

synonym:
• ripe

4. 在最高的發展點,尤其是在判斷或知識方面

• "“成熟的頭腦”"

同義詞:
• 成熟

5. Far along in time

• "A man of advanced age"

• "Advanced in years"

• "A ripe old age"

• "The ripe age of 90"

synonym:
• advanced
,
• ripe

5. 時間很遠

• "“高齡男人”"

• "“多年來先進”"

• "“成熟的老”"

• "“ 90歲的成熟年齡”"

同義詞:
• 高級
,
• 成熟

Examples of using

Are the cherries ripe enough to pick?

櫻桃成熟到可以採摘嗎？

We have collected only ripe fruit.

我們只收集了成熟的水果。

He lived to a ripe old age.

他活到了成熟。

Are these bananas ripe?

這些香蕉成熟了嗎？

The apple is not yet ripe.

蘋果還沒有成熟。

The apples are ripe.

蘋果已經成熟了。