Translation meaning & definition of the word "reserve" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Formality and propriety of manner

synonym:
• modesty
,
• reserve

1. 形式和禮節

同義詞:
• 謙虛
,
• 儲備

2. Something kept back or saved for future use or a special purpose

synonym:
• reserve
,
• backlog
,
• stockpile

2. 保留或保存以備將來使用或特殊用途的東西

同義詞:
• 儲備
,
• 積壓
,
• 儲存

3. An athlete who plays only when a starter on the team is replaced

synonym:
• substitute
,
• reserve
,
• second-stringer

3. 僅在更換球隊首發球員時踢球的運動員

同義詞:
• 替代
,
• 儲備
,
• 第二縱梁

4. (medicine) potential capacity to respond in order to maintain vital functions

synonym:
• reserve

4. （醫學）潛在的響應能力,以維持重要功能

同義詞:
• 儲備

5. A district that is reserved for particular purpose

synonym:
• reservation
,
• reserve

5. 為特定目的而保留的區域

同義詞:
• 預訂
,
• 儲備

6. Armed forces that are not on active duty but can be called in an emergency

synonym:
• military reserve
,
• reserve

6. 未現役但可以在緊急情況下召集的武裝部隊

同義詞:
• 軍事儲備
,
• 儲備

7. The trait of being uncommunicative

• Not volunteering anything more than necessary

synonym:
• reserve
,
• reticence
,
• taciturnity

7. 不交流的特徵

• 沒有自願提供超出必要的東西

同義詞:
• 儲備
,
• 沉默

verb

1. Hold back or set aside, especially for future use or contingency

• "They held back their applause in anticipation"

synonym:
• reserve

1. 保留或擱置,特別是用於將來使用或應急

• "“他們期待著他們的掌聲”"

同義詞:
• 儲備

2. Give or assign a resource to a particular person or cause

• "I will earmark this money for your research"

• "She sets aside time for meditation every day"

synonym:
• allow
,
• appropriate
,
• earmark
,
• set aside
,
• reserve

2. 給或分配資源給特定的人或原因

• "“我將把這筆錢專用於您的研究”"

• "“她每天為冥想留出時間”"

同義詞:
• 允許
,
• 適當的
,
• 專項
,
• 擱置
,
• 儲備

3. Obtain or arrange (for oneself) in advance

• "We managed to reserve a table at maxim's"

synonym:
• reserve

3. 提前獲得或安排（為自己）

• "“我們設法在maxim's保留了一張桌子”"

同義詞:
• 儲備

4. Arrange for and reserve (something for someone else) in advance

• "Reserve me a seat on a flight"

• "The agent booked tickets to the show for the whole family"

• "Please hold a table at maxim's"

synonym:
• reserve
,
• hold
,
• book

4. 提前安排和預訂（別人的東西）

• "“為我保留飛行的座位”"

• "“經紀人為整個家庭預訂了演出的門票”"

• "“請在maxim's擺一張桌子”"

同義詞:
• 儲備
,
• 持有
,
• 書

Examples of using

I want to reserve a room.

我想保留一個房間。

I'd like to reserve a seat.

我想保留一個席位。

I'd like to reserve a table for two.

我想為兩個保留一張桌子。

I'd like to reserve a table for four at six.

我想在六點為四人保留一張桌子。

Please reserve this table for us.

請為我們預訂這張桌子。

Can I reserve a flight to Chicago?

我可以預訂飛往芝加哥的航班嗎？

I'd like to reserve a single room.

我想保留一個房間。

Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?

您能在多倫多國際機場附近預訂房間嗎？

Did you reserve a room at the hotel?

您在酒店預訂房間了嗎？

I'd like to reserve a table for three.

我想預留三張桌子。

I'd like to reserve a single room.

我想保留一個房間。