Translation meaning & definition of the word "release" into Chinese (Traditional) language
將“發行”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
Release
[釋放]noun
1. Merchandise issued for sale or public showing (especially a record or film)
- "A new release from the london symphony orchestra"
- synonym:
- release
1. 發售或公開展示的商品（尤其是唱片或電影）
- "“倫敦交響樂團的新發行”"
- 同義詞:
- 釋放
2. The act of liberating someone or something
- synonym:
- liberation ,
- release ,
- freeing
2. 解放某人或某物的行為
- 同義詞:
- 解放 ,
- 釋放
3. A process that liberates or discharges something
- "There was a sudden release of oxygen"
- "The release of iodine from the thyroid gland"
- synonym:
- release
3. 解放或釋放某些東西的過程
- "“氧氣突然釋放”"
- "“從甲狀腺中釋放碘”"
- 同義詞:
- 釋放
4. An announcement distributed to members of the press in order to supplement or replace an oral presentation
- synonym:
- handout ,
- press release ,
- release
4. 分發給新聞界成員的公告,以補充或替代口頭陳述
- 同義詞:
- 講義 ,
- 新聞稿 ,
- 釋放
5. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)
- synonym:
- dismissal ,
- dismission ,
- discharge ,
- firing ,
- liberation ,
- release ,
- sack ,
- sacking
5. 終止某人的工作（讓他們自由離開）
- 同義詞:
- 解僱 ,
- 遺漏 ,
- 排放 ,
- 射擊 ,
- 解放 ,
- 釋放 ,
- 麻袋
6. Euphemistic expressions for death
- "Thousands mourned his passing"
- synonym:
- passing ,
- loss ,
- departure ,
- exit ,
- expiration ,
- going ,
- release
6. 委婉的死亡表達
- "“成千上萬的人哀悼他的逝世”"
- 同義詞:
- 通過 ,
- 損失 ,
- 離開 ,
- 出口 ,
- 到期 ,
- 去 ,
- 釋放
7. A legal document evidencing the discharge of a debt or obligation
- synonym:
- acquittance ,
- release
7. 證明履行債務或義務的法律文件
- 同義詞:
- 無罪釋放 ,
- 釋放
8. A device that when pressed will release part of a mechanism
- synonym:
- release ,
- button
8. 按下將釋放機制一部分的設備
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 按鈕
9. Activity that frees or expresses creative energy or emotion
- "She had no other outlet for her feelings"
- "He gave vent to his anger"
- synonym:
- release ,
- outlet ,
- vent
9. 釋放或表達創造力或情感的活動
- "“她的感情沒有其他出路”"
- "“他發洩了憤怒”"
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 出口 ,
- 排氣
10. The act of allowing a fluid to escape
- synonym:
- spill ,
- spillage ,
- release
10. 允許流體逸出的行為
- 同義詞:
- 溢出 ,
- 釋放
11. A formal written statement of relinquishment
- synonym:
- release ,
- waiver ,
- discharge
11. 正式的書面放棄聲明
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 放棄 ,
- 排放
12. (music) the act or manner of terminating a musical phrase or tone
- synonym:
- release ,
- tone ending
12. （音樂）終止音樂短語或音調的行為或方式
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 音調結束
verb
1. Release, as from one's grip
- "Let go of the door handle, please!"
- "Relinquish your grip on the rope--you won't fall"
- synonym:
- let go of ,
- let go ,
- release ,
- relinquish
1. 釋放,就像從握把中一樣
- "“請放開門把手!”！"
- "“恢復對繩索的抓地力-您不會跌倒”"
- 同義詞:
- 放開 ,
- 放手 ,
- 釋放 ,
- 放棄
2. Grant freedom to
- Free from confinement
- synonym:
- free ,
- liberate ,
- release ,
- unloose ,
- unloosen ,
- loose
2. 授予自由
- 免費
- 同義詞:
- 免費 ,
- 解放 ,
- 釋放 ,
- 不鬆散 ,
- 不放鬆 ,
- 鬆散
3. Let (something) fall or spill from a container
- "Turn the flour onto a plate"
- synonym:
- turn ,
- release
3. 讓（東西）從容器中掉落或溢出
- "“把麵粉變成盤子”"
- 同義詞:
- 轉 ,
- 釋放
4. Prepare and issue for public distribution or sale
- "Publish a magazine or newspaper"
- synonym:
- publish ,
- bring out ,
- put out ,
- issue ,
- release
4. 準備並發行以進行公共發行或出售
- "“出版雜誌或報紙”"
- 同義詞:
- 發表 ,
- 出來 ,
- 放出來 ,
- 問題 ,
- 釋放
5. Eliminate (a substance)
- "Combustion products are exhausted in the engine"
- "The plant releases a gas"
- synonym:
- exhaust ,
- discharge ,
- expel ,
- eject ,
- release
5. 消除（一種物質）
- "“燃燒產物在發動機中耗盡”"
- "“工廠釋放氣體”"
- 同義詞:
- 排氣 ,
- 排放 ,
- 驅逐 ,
- 彈出 ,
- 釋放
6. Generate and separate from cells or bodily fluids
- "Secrete digestive juices"
- "Release a hormone into the blood stream"
- synonym:
- secrete ,
- release
6. 產生並與細胞或體液分離
- "“秘密消化汁”"
- "“將激素釋放到血液中”"
- 同義詞:
- 秘密 ,
- 釋放
7. Make (information) available for publication
- "Release the list with the names of the prisoners"
- synonym:
- free ,
- release
7. 使（信息）可供發布
- "“釋放帶有囚犯姓名的名單”"
- 同義詞:
- 免費 ,
- 釋放
8. Part with a possession or right
- "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
- "Resign a claim to the throne"
- synonym:
- release ,
- relinquish ,
- resign ,
- free ,
- give up
8. 擁有或權利的一部分
- "“我要把臥室交給長期的家庭客人”"
- "“辭職”"
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 放棄 ,
- 辭職 ,
- 免費
9. Release (gas or energy) as a result of a chemical reaction or physical decomposition
- synonym:
- release ,
- free ,
- liberate
9. 化學反應或物理分解導致的釋放（氣體或能量）
- 同義詞:
- 釋放 ,
- 免費 ,
- 解放
10. Make (assets) available
- "Release the holdings in the dictator's bank account"
- synonym:
- unblock ,
- unfreeze ,
- free ,
- release
10. 提供（資產）
- "“釋放獨裁者銀行帳戶中的資產”"
- 同義詞:
- 解除封鎖 ,
- 解凍 ,
- 免費 ,
- 釋放