Translation meaning & definition of the word "relax" into Chinese (Traditional) language

verb

1. Become less tense, rest, or take one's ease

• "He relaxed in the hot tub"

• "Let's all relax after a hard day's work"

synonym:
• relax
,
• loosen up
,
• unbend
,
• unwind
,
• decompress
,
• slow down

1. 變得不那麼緊張,休息或放鬆

• "“他在熱水浴缸中放鬆了”"

• "“經過一天的辛苦工作,讓我們放鬆一下”"

同義詞:
• 放鬆
,
• 解
,
• 解壓縮
,
• 放慢速度

2. Make less taut

• "Relax the tension on the rope"

synonym:
• relax
,
• unbend

2. 少拉緊

• "“減輕繩索上的張力”"

同義詞:
• 放鬆
,
• 解

3. Become loose or looser or less tight

• "The noose loosened"

• "The rope relaxed"

synonym:
• loosen
,
• relax
,
• loose

3. 變得鬆散或鬆動或不那麼緊

• "“絞索鬆動了”"

• "“繩子放鬆了”"

同義詞:
• 放鬆
,
• 鬆散

4. Cause to feel relaxed

• "A hot bath always relaxes me"

synonym:
• relax
,
• unstrain
,
• unlax
,
• loosen up
,
• unwind
,
• make relaxed

4. 放鬆

• "“洗個熱水澡總是讓我放鬆”"

同義詞:
• 放鬆
,
• 不動
,
• 鬆懈

5. Become less tense, less formal, or less restrained, and assume a friendlier manner

• "Our new colleague relaxed when he saw that we were a friendly group"

synonym:
• relax
,
• loosen up

5. 變得不那麼緊張,不那麼正式或更少克制,並採取更友好的方式

• "“當我們的新同事看到我們是一個友好的團體時,他放鬆了”"

同義詞:
• 放鬆

6. Make less severe or strict

• "The government relaxed the curfew after most of the rebels were caught"

synonym:
• relax
,
• loosen

6. 減輕嚴重或嚴格

• "“在大多數叛亂分子被捕後,政府放寬了宵禁”"

同義詞:
• 放鬆

7. Become less severe or strict

• "The rules relaxed after the new director arrived"

synonym:
• relax
,
• loosen

7. 不那麼嚴格或嚴格

• "“新導演到來後,規則放寬了”"

同義詞:
• 放鬆

8. Make less active or fast

• "He slackened his pace as he got tired"

• "Don't relax your efforts now"

synonym:
• slack
,
• slacken
,
• slack up
,
• relax

8. 降低活動性或快速性

• "“他累了就放慢了腳步”"

• "“現在不要放鬆努力”"

同義詞:
• 寬鬆
,
• 懶散
,
• 放鬆

Examples of using

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

努力工作的能力令人欽佩,但放鬆的能力同樣重要。

Please relax and take it easy.

請放鬆並放鬆。

Just close your eyes and relax.

閉上眼睛放鬆。

Tell Tom to relax.

告訴湯姆放鬆。

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

努力工作的能力令人欽佩,但放鬆的能力同樣重要。

I think we can relax now.

我想我們現在可以放鬆。

Just relax.

放鬆一下。

You should relax a little.

你應該放鬆一下。

It takes a while to relax.

放鬆需要一段時間。

It takes time to relax.

放鬆需要時間。

You had better relax a bit.

你最好放鬆一下。

"Oh, darling," she said, "sit down, relax, and close your eyes."

"她說:“哦,親愛的,坐下,放鬆,閉上眼睛。”."

I think we can relax now.

我想我們現在可以放鬆。

You should relax a little.

你應該放鬆一下。

You had better relax a bit.

你最好放鬆一下。