Translation meaning & definition of the word "reduce" into Chinese (Traditional) language
將“減少”一詞的含義和定義翻譯成中文（傳統）語言
Reduce
[減少]verb
1. Cut down on
- Make a reduction in
- "Reduce your daily fat intake"
- "The employer wants to cut back health benefits"
- synonym:
- reduce ,
- cut down ,
- cut back ,
- trim ,
- trim down ,
- trim back ,
- cut ,
- bring down
1. 減少
- 減少
- "“減少日常脂肪攝入”"
- "“雇主希望削減健康福利”"
- 同義詞:
- 減少 ,
- 削減 ,
- 修剪 ,
- 切 ,
- 下來
2. Make less complex
- "Reduce a problem to a single question"
- synonym:
- reduce
2. 減少複雜
- "“將問題簡化為一個問題”"
- 同義詞:
- 減少
3. Bring to humbler or weaker state or condition
- "He reduced the population to slavery"
- synonym:
- reduce
3. 帶來謙卑或較弱的狀態或狀況
- "“他把人口淪為奴隸制”"
- 同義詞:
- 減少
4. Simplify the form of a mathematical equation of expression by substituting one term for another
- synonym:
- reduce
4. 通過用一個術語代替另一個術語來簡化表達式數學方程式的形式
- 同義詞:
- 減少
5. Lower in grade or rank or force somebody into an undignified situation
- "She reduced her niece to a servant"
- synonym:
- reduce
5. 等級或等級較低或迫使某人陷入不尊嚴的境地
- "“她把侄女減為僕人”"
- 同義詞:
- 減少
6. Be the essential element
- "The proposal boils down to a compromise"
- synonym:
- reduce ,
- come down ,
- boil down
6. 是基本要素
- "“提案歸結為妥協”"
- 同義詞:
- 減少 ,
- 下來 ,
- 燒下來
7. Reduce in size
- Reduce physically
- "Hot water will shrink the sweater"
- "Can you shrink this image?"
- synonym:
- shrink ,
- reduce
7. 減小尺寸
- 減少身體
- "“熱水會使毛衣收縮”"
- "“你能縮小這張圖片嗎?”？"
- 同義詞:
- 收縮 ,
- 減少
8. Lessen and make more modest
- "Reduce one's standard of living"
- synonym:
- reduce
8. 減少並變得更謙虛
- "“降低生活水平”"
- 同義詞:
- 減少
9. Make smaller
- "Reduce an image"
- synonym:
- reduce ,
- scale down
9. 縮小
- "“減少圖像”"
- 同義詞:
- 減少 ,
- 縮小
10. To remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase in the number of electrons
- synonym:
- deoxidize ,
- deoxidise ,
- reduce
10. 從化合物中去除氧氣,或引起與氫反應或形成氫化物,或使電子數量增加
- 同義詞:
- 去氧化 ,
- 減少
11. Narrow or limit
- "Reduce the influx of foreigners"
- synonym:
- reduce ,
- tighten
11. 狹窄或極限
- "“減少外國人的湧入”"
- 同義詞:
- 減少 ,
- 收緊
12. Put down by force or intimidation
- "The government quashes any attempt of an uprising"
- "China keeps down her dissidents very efficiently"
- "The rich landowners subjugated the peasants working the land"
- synonym:
- repress ,
- quash ,
- keep down ,
- subdue ,
- subjugate ,
- reduce
12. 被武力或恐嚇放下
- "“政府取消了任何起義企圖”"
- "“中國非常有效地壓制持不同政見者”"
- "“富裕的土地所有者征服了耕種土地的農民”"
- 同義詞:
- 壓抑 ,
- 壁球 ,
- 保持低調 ,
- 逾期 ,
- 屈服 ,
- 減少
13. Undergo meiosis
- "The cells reduce"
- synonym:
- reduce
13. 經歷減數分裂
- "“細胞減少”"
- 同義詞:
- 減少
14. Reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site
- synonym:
- reduce
14. 重新定位（手術後骨頭骨折）回到其正常部位
- 同義詞:
- 減少
15. Destress and thus weaken a sound when pronouncing it
- synonym:
- reduce
15. 壓低聲音,因此在發音時減弱聲音
- 同義詞:
- 減少
16. Reduce in scope while retaining essential elements
- "The manuscript must be shortened"
- synonym:
- abridge ,
- foreshorten ,
- abbreviate ,
- shorten ,
- cut ,
- contract ,
- reduce
16. 縮小範圍,同時保留基本要素
- "“手稿必須縮短”"
- 同義詞:
- 阿布里奇 ,
- 預兆 ,
- 縮寫 ,
- 縮短 ,
- 切 ,
- 合同 ,
- 減少
17. Be cooked until very little liquid is left
- "The sauce should reduce to one cup"
- synonym:
- boil down ,
- reduce ,
- decoct ,
- concentrate
17. 煮熟直到幾乎沒有液體
- "“醬汁應該減少到一杯”"
- 同義詞:
- 燒下來 ,
- 減少 ,
- 解碼 ,
- 濃縮
18. Cook until very little liquid is left
- "The cook reduced the sauce by boiling it for a long time"
- synonym:
- reduce ,
- boil down ,
- concentrate
18. 煮至幾乎沒有液體
- "“廚師通過煮很長時間減少了醬汁”"
- 同義詞:
- 減少 ,
- 燒下來 ,
- 濃縮
19. Lessen the strength or flavor of a solution or mixture
- "Cut bourbon"
- synonym:
- dilute ,
- thin ,
- thin out ,
- reduce ,
- cut
19. 降低溶液或混合物的強度或風味
- "“切波旁威士忌”"
- 同義詞:
- 稀釋 ,
- 薄 ,
- 稀薄 ,
- 減少 ,
- 切
20. Take off weight
- synonym:
- reduce ,
- melt off ,
- lose weight ,
- slim ,
- slenderize ,
- thin ,
- slim down
20. 減輕體重
- 同義詞:
- 減少 ,
- 融化 ,
- 減肥 ,
- 苗條 ,
- 細化 ,
- 薄 ,
- 瘦下來