Translation meaning & definition of the word "raw" into Chinese (Traditional) language

noun

1. Informal terms for nakedness

• "In the raw"

• "In the altogether"

• "In his birthday suit"

synonym:
• raw
,
• altogether
,
• birthday suit

1. 裸露的非正式術語

• "“在原始”"

• "“總共”"

• "“穿著他的生日西裝”"

同義詞:
• 生
,
• 總共
,
• 生日西裝

adjective

1. (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes

• "Natural yogurt"

• "Natural produce"

• "Raw wool"

• "Raw sugar"

• "Bales of rude cotton"

synonym:
• natural
,
• raw(a)
,
• rude(a)

1. （特別是商品使用）僅使用簡單或最小工藝未加工或製造

• "“天然酸奶”"

• "“天然產品”"

• "“原始羊毛”"

• "“原糖”"

• "“粗魯的棉花”"

同義詞:
• 自然
,
• 生的（a）
,
• 粗魯（a）

2. Having the surface exposed and painful

• "A raw wound"

synonym:
• raw

2. 使表面暴露且痛苦

• "“原始傷口”"

同義詞:
• 生

3. Not treated with heat to prepare it for eating

synonym:
• raw

3. 沒有經過熱處理準備進食

同義詞:
• 生

4. Not processed or refined

• "Raw sewage"

synonym:
• raw

4. 未加工或精製

• "“原始污水”"

同義詞:
• 生

5. Devoid of elaboration or diminution or concealment

• Bare and pure

• "Naked ambition"

• "Raw fury"

• "You may kill someone someday with your raw power"

synonym:
• naked
,
• raw

5. 沒有闡述,減少或隱瞞

• 裸露而純淨

• "“野心勃勃”"

• "“憤怒”"

• "“有一天您可能會用原始力量殺死某人”"

同義詞:
• 裸露
,
• 生

6. Brutally unfair or harsh

• "Received raw treatment from his friends"

• "A raw deal"

synonym:
• raw

6. 殘酷不公平或苛刻

• "“從他的朋友那裡得到了原始待遇”"

• "“原始交易”"

同義詞:
• 生

7. Not processed or subjected to analysis

• "Raw data"

• "The raw cost of production"

• "Only the crude vital statistics"

synonym:
• crude
,
• raw

7. 未處理或未經分析

• "“原始數據”"

• "“原始生產成本”"

• "“僅原始生命統計”"

同義詞:
• 原油
,
• 生

8. Untempered and unrefined

• "Raw talent"

• "Raw beauty"

synonym:
• raw

8. 未經脾氣和未精製

• "“原始人才”"

• "“原始美女”"

同義詞:
• 生

9. Hurting

• "The tender spot on his jaw"

synonym:
• sensitive
,
• sore
,
• raw
,
• tender

9. 受傷

• "“他下巴上的嫩點”"

同義詞:
• 敏感
,
• 痛
,
• 生
,
• 招標

10. Unpleasantly cold and damp

• "Bleak winds of the north atlantic"

synonym:
• bleak
,
• cutting
,
• raw

10. 不愉快的寒冷和潮濕

• "“北大西洋的狂風”"

同義詞:
• 慘
,
• 切割
,
• 生

11. Used of wood and furniture

• "Raw wood"

synonym:
• raw(a)
,
• unsanded

11. 用於木材和家具

• "“原木”"

同義詞:
• 生的（a）
,
• 未出售

12. Lacking training or experience

• "The new men were eager to fight"

• "Raw recruits"

synonym:
• raw
,
• new

12. 缺乏培訓或經驗

• "“新人渴望戰鬥”"

• "“新兵”"

同義詞:
• 生
,
• 新

13. (used informally) completely unclothed

synonym:
• bare-assed
,
• bare-ass
,
• in the altogether
,
• in the buff
,
• in the raw
,
• raw
,
• peeled
,
• naked as a jaybird
,
• stark naked

13. （非正式使用）完全未穿衣服

同義詞:
• 裸露的
,
• 裸露的屁股
,
• 總共
,
• 在淺黃色中
,
• 在生的
,
• 生
,
• 去皮
,
• 像鳥一樣赤裸
,
• 赤裸

Examples of using

The raw materials must be shipped in from abroad.

原材料必須從國外運來。

The ship is carrying raw cotton.

該船載有生棉。

Tom eats only raw vegetables.

湯姆只吃生蔬菜。

The workers say they got a raw deal.

工人們說他們得到了一筆原始交易。

This fresh raw fish is delicious.

這種新鮮的生魚很好吃。

Tom has never eaten raw horse meat.

湯姆從未吃過生馬肉。

Tom likes eating raw oysters.

湯姆喜歡吃生牡蠣。

It's possible to eat green beans raw.

可以生吃綠豆。

Is it safe to eat raw fish during pregnancy?

懷孕期間可以安全食用生魚嗎？

Tom hates raw onions.

湯姆討厭生洋蔥。

She eats sliced raw fish.

她吃切成薄片的生魚。

I don't like raw cut edges.

我不喜歡原始的切邊。

Japan imports raw materials from China and exports finished products to it.

日本從中國進口原材料,並向其出口成品。

I can't stand raw fish.

我受不了生魚。

The province supplies its neighbors with various raw materials.

該省向鄰國提供各種原材料。

The ship transports raw materials from Indonesia.

該船從印度尼西亞運輸原材料。

Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.

一般來說,西方人不吃生魚。

We often eat fish raw.

我們經常吃生魚。

We eat fish raw.

我們吃生魚。

To my surprise, they ate the meat raw.

令我驚訝的是,他們吃了生肉。