Translation meaning & definition of the word "rage" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A feeling of intense anger

• "Hell hath no fury like a woman scorned"

• "His face turned red with rage"

synonym:
• fury
,
• rage
,
• madness

1. 強烈的憤怒感

• "“地獄沒有像女人那樣的憤怒”"

• "“他的臉發紅了”"

同義詞:
• 憤怒
,
• 瘋狂

2. A state of extreme anger

• "She fell into a rage and refused to answer"

synonym:
• rage

2. 極端憤怒的狀態

• "“她大發雷霆,拒絕回答”"

同義詞:
• 憤怒

3. Something that is desired intensely

• "His rage for fame destroyed him"

synonym:
• rage
,
• passion

3. 強烈期望的東西

• "“他的名氣摧毀了他”"

同義詞:
• 憤怒
,
• 激情

4. Violent state of the elements

• "The sea hurled itself in thundering rage against the rocks"

synonym:
• rage

4. 元素的暴力狀態

• "“大海在岩石上轟鳴”"

同義詞:
• 憤怒

5. An interest followed with exaggerated zeal

• "He always follows the latest fads"

• "It was all the rage that season"

synonym:
• fad
,
• craze
,
• furor
,
• furore
,
• cult
,
• rage

5. 興趣與誇張的熱情

• "“他總是遵循最新的時尚”"

• "“那個季節風靡一時”"

同義詞:
• 時尚
,
• 熱潮
,
• 毛皮
,
• 怒吼
,
• 邪教
,
• 憤怒

verb

1. Behave violently, as if in state of a great anger

synonym:
• ramp
,
• rage
,
• storm

1. 表現得很暴力,好像處於極大的憤怒狀態

同義詞:
• 坡道
,
• 憤怒
,
• 風暴

2. Be violent

• As of fires and storms

synonym:
• rage

2. 暴力

• 起火和暴風雨

同義詞:
• 憤怒

3. Feel intense anger

• "Rage against the dying of the light!"

synonym:
• rage

3. 感到強烈的憤怒

• "“反對光之死的憤怒!”！"

同義詞:
• 憤怒

Examples of using

My father flew into a rage when he found that out.

我父親發現這件事時大發雷霆。

Tom burst into a rage.

湯姆大發雷霆。

His constant complaints aroused my rage.

他不斷的抱怨引起了我的憤怒。

He broke out into rage.

他大發雷霆。

She yelled in a rage.

她大怒。

She got into a rage.

她大發雷霆。

He was beside himself with rage.

他憤怒地站在自己身邊。

He is boiling with rage.

他憤怒地沸騰了。

He flew into a rage.

他大發雷霆。

I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage.

我不想記住。我覺得我會生氣。