Translation meaning & definition of the word "quietly" into Chinese (Traditional) language

adverb

1. With low volume

• "Speak softly but carry a big stick"

• "She spoke quietly to the child"

• "The radio was playing softly"

synonym:
• softly
,
• quietly

1. 低容積

• "“輕聲說話,但要帶一根大棍子”"

• "“她對孩子安靜地說話”"

• "“收音機在輕聲播放”"

同義詞:
• 輕輕地
,
• 安靜地

2. With little or no sound

• "The class was listening quietly and intently"

• "She was crying quietly"

synonym:
• quietly

2. 聲音很少或沒有

• "“班級正在安靜而專心地聽”"

• "“她在悄悄地哭”"

同義詞:
• 安靜地

3. With little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')

• "Her hands rested quietly in her lap"

• "The rock star was quietly led out the back door"

• "Sit here as quiet as you can"

synonym:
• quietly
,
• quiet

3. 幾乎沒有活動或沒有激動(“安靜”是“安靜”的非標準變體）

• "“她的手靜靜地放在膝蓋上”"

• "“搖滾明星悄悄地被帶出了後門”"

• "“盡可能安靜地坐在這裡”"

同義詞:
• 安靜地
,
• 安靜

4. In a restful manner

• "The streets are restfully sunny and still for the town is at mass"

synonym:
• restfully
,
• quietly

4. 以一種寧靜的方式

• "“街道陽光充足,仍然對城鎮來說仍然是一片混亂”"

同義詞:
• 休息
,
• 安靜地

Examples of using

She sat down next to him and listened quietly.

她坐在他旁邊,安靜地聽著。

The injured man moaned quietly.

受傷的人悄悄地mo吟。

Tom quietly closed the bedroom door.

湯姆悄悄地關上了臥室的門。

Do it quietly.

安靜地做。

I shut the door quietly so as not to wake the baby.

我安靜地關上門,以免喚醒嬰兒。

Please close the door quietly.

請安靜地關上門。

He quietly knocked at the door.

他悄悄地敲門。

He came in quietly in order not to wake the family.

他安靜地進來是為了不喚醒家人。

Mary closed the door quietly.

瑪麗安靜地關上了門。

Do it quietly.

安靜地做。