Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.
紙很有耐心。從規劃階段到專案執行可能需要很長時間。並非紙上達成的所有協議都會受到尊重和完成。有很多關於問題的內容被記錄下來。
This sentence has not previously been added to the Tatoeba project.
這句話之前沒有被添加到 Tatoeba 項目中。
He is going to take charge of a project concerning the future of the company.
他將負責一個涉及公司未來的專案。
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.
這個 Java 新專案與我完全無關,因為我是 PHP 開發人員。
She hopes that everyone will enthusiastically work on this unique project.
她希望每個人都能熱情地致力於這個獨特的計畫。
Tatoeba is a project centered on Earthlings—it still only has one alien language on it.
Tatoeba 是一個以 Earthlings— 為中心的項目,上面仍然只有一種外星語言。
There are classes in foreign languages in our adult education project.
我們的成人教育計畫中有外語課程。
Everyone who worked on that project became a millionaire.
每個參與該項目的人都成為了百萬富翁。
It's an ambitious project.
這是一個雄心勃勃的項目。
Today the first tranche of investments in the project account was received.
今天收到了專案帳戶的第一筆投資。
You have no idea how much time I've spent on this project.
你不知道我在這個專案上花了多少時間。
Our project fell through.
我們的專案失敗了。
I know someone who may be interested in your project.
我認識一個可能對你的專案感興趣的人。
I didn't want to spend any more time working on that project.
我不想再花時間在那個專案上。
This is my favourite project.
這是我最喜歡的項目。
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form.
JMdict/EDICT 計畫的目標是製作機器可讀形式的免費日英字典。
I'm sorry, but I am against this project.
抱歉,我反對這個項目。
Show more Hide