Translation meaning & definition of the word "piece" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A separate part of a whole

• "An important piece of the evidence"

synonym:
• piece

1. 整體的單獨部分

• "“重要的證據”"

同義詞:
• 件

2. An item that is an instance of some type

• "He designed a new piece of equipment"

• "She bought a lovely piece of china"

synonym:
• piece

2. 某種類型的實例的項目

• "“他設計了一件新設備”"

• "“她買了一塊可愛的中國”"

同義詞:
• 件

3. A portion of a natural object

• "They analyzed the river into three parts"

• "He needed a piece of granite"

synonym:
• part
,
• piece

3. 自然物體的一部分

• "“他們將河流分為三個部分”"

• "“他需要一塊花崗岩”"

同義詞:
• 部分
,
• 件

4. A musical work that has been created

• "The composition is written in four movements"

synonym:
• musical composition
,
• opus
,
• composition
,
• piece
,
• piece of music

4. 已創作的音樂作品

• "“作品分為四個樂章”"

同義詞:
• 音樂創作
,
• 作品
,
• 組成
,
• 件
,
• 音樂

5. An instance of some kind

• "It was a nice piece of work"

• "He had a bit of good luck"

synonym:
• piece
,
• bit

5. 某種實例

• "“這是一項很好的工作”"

• "“他祝你好運”"

同義詞:
• 件
,
• 一點

6. An artistic or literary composition

• "He wrote an interesting piece on iran"

• "The children acted out a comic piece to amuse the guests"

synonym:
• piece

6. 藝術或文學作品

• "“他在伊朗寫了一篇有趣的文章”"

• "“孩子們表演了一部漫畫來逗客人”"

同義詞:
• 件

7. A portable gun

• "He wore his firearm in a shoulder holster"

synonym:
• firearm
,
• piece
,
• small-arm

7. 便攜式槍

• "“他把槍支戴在肩套上”"

同義詞:
• 槍支
,
• 件
,
• 小臂

8. A serving that has been cut from a larger portion

• "A piece of pie"

• "A slice of bread"

synonym:
• piece
,
• slice

8. 從較大部分切下的食物

• "“一塊餡餅”"

• "“一片麵包”"

同義詞:
• 件
,
• 切片

9. A distance

• "It is down the road a piece"

synonym:
• piece

9. 距離

• "“它在路上”"

同義詞:
• 件

10. A work of art of some artistic value

• "This store sells only objets d'art"

• "It is not known who created this piece"

synonym:
• objet d'art
,
• art object
,
• piece

10. 具有某種藝術價值的藝術品

• "“這家商店只出售藝術品”"

• "“不知道是誰創造了這件作品”"

同義詞:
• 藝術
,
• 藝術對象
,
• 件

11. A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition

• "He was here for a little while"

• "I need to rest for a piece"

• "A spell of good weather"

• "A patch of bad weather"

synonym:
• while
,
• piece
,
• spell
,
• patch

11. 由某些動作或條件標記的不確定的長度（通常很短）

• "“他在這裡待了一段時間”"

• "“我需要休息一塊”"

• "“天氣晴朗”"

• "“天氣不好”"

同義詞:
• 同時
,
• 件
,
• 拼寫
,
• 補丁

12. A share of something

• "A slice of the company's revenue"

synonym:
• slice
,
• piece

12. 分享一些東西

• "“公司收入的一部分”"

同義詞:
• 切片
,
• 件

13. Game equipment consisting of an object used in playing certain board games

• "He taught me to set up the men on the chess board"

• "He sacrificed a piece to get a strategic advantage"

synonym:
• man
,
• piece

13. 由用於玩某些棋盤遊戲的對象組成的遊戲設備

• "“他教我在國際象棋棋盤上設立這些人”"

• "“他為獲得戰略優勢而犧牲了一塊”"

同義詞:
• 男人
,
• 件

verb

1. To join or unite the pieces of

• "Patch the skirt"

synonym:
• patch
,
• piece

1. 加入或團結

• "“修補裙子”"

同義詞:
• 補丁
,
• 件

2. Create by putting components or members together

• "She pieced a quilt"

• "He tacked together some verses"

• "They set up a committee"

synonym:
• assemble
,
• piece
,
• put together
,
• set up
,
• tack
,
• tack together

2. 通過將組件或成員放在一起來創建

• "“她把被子弄了”"

• "“他整理了一些經文”"

• "“他們成立了一個委員會”"

同義詞:
• 組裝
,
• 件
,
• 放在一起
,
• 設置
,
• 釘
,
• 一起

3. Join during spinning

• "Piece the broken pieces of thread, slivers, and rovings"

synonym:
• piece

3. 在旋轉過程中加入

• "“折斷的線,條子和粗紗”"

同義詞:
• 件

4. Eat intermittently

• Take small bites of

• "He pieced at the sandwich all morning"

• "She never eats a full meal--she just nibbles"

synonym:
• nibble
,
• pick
,
• piece

4. 間歇地吃

• 咬一口

• "“他整個早上都在三明治上撒了餡餅”"

• "“她從不吃飽飯-她只是輕咬”"

同義詞:
• 輕咬
,
• 選擇
,
• 件

5. Repair by adding pieces

• "She pieced the china cup"

synonym:
• piece
,
• patch

5. 通過添加零件進行維修

• "“她派了中國杯”"

同義詞:
• 件
,
• 補丁

Examples of using

Take this piece of rubber hose.

拿這根橡膠軟管。

Tie Tom up with this piece of rope.

用這條繩子把湯姆綁起來。

"Here is the map! ...It's fucking useless!" "Then why did you purchase a faulty piece of shit in the first place?" "It was on sale at the Island of Lower Prices."

"“這是地圖！...他媽的沒用!”！" "“那你為什麼首先要買一件有問題的狗屎呢?”？" "“它在低價島上出售。”."

"Hey, you!" "Yes?" "See this piece of shit here?" "Yes." "Do I owe him money?" "Yes!" "...Screw you!" "Yes..."

"“嘿,你!”！" "“是?”？" "“在這裡看到這屎嗎?”？" "“是。”." "“我欠他錢嗎?”？" "“是!”！" "...“ ...擰你!”！" "“是...”..."

What's the name of the piece the orchestra's playing?

樂團演奏的作品叫什麼名字？

Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.

奧里納（Orina）在紙上寫了一些東西,然後從桌子底下伸進了Pyotyr的手中。

Write your name on this piece of paper.

在這張紙上寫下你的名字。

There's a piece missing from the machine.

機器上缺少一塊。

Maybe I can fix it with this piece of wire.

也許我可以用這根電線修復它。

Tom owns a small piece of land in the country.

湯姆在該國擁有一小塊土地。

This piece is in a major key.

這件作品是主要關鍵。

It was a piece of cake.

這是一件小事。

I'll save you a piece of cake.

我給你省一塊蛋糕。

Tom composed that piece several years ago.

湯姆幾年前創作了那首歌。

The young Russian geologist hammered off a piece of the stone and minutely examined it. "Basalt!" - he cried rapturously, passing a fragment of the rock to his German colleague.

這位年輕的俄羅斯地質學家錘打了一塊石頭,並仔細檢查了一下。"“玄武岩!” -他狂哭著,將一塊岩石傳給了他的德國同事。

Who wants another piece of cake?

誰想要另一塊蛋糕？

Who wants a piece of cake?

誰想要一塊蛋糕？

This piece of art was really priceless.

這件藝術品確實是無價的。

Tom unfolded the piece of paper.

湯姆展開紙。

Tom ate a piece of the cake that Mary baked.

湯姆吃了瑪麗烤的蛋糕。