Translation meaning & definition of the word "patient" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A person who requires medical care

• "The number of emergency patients has grown rapidly"

synonym:
• patient

1. 需要醫療的人

• "“急診患者的數量迅速增長”"

同義詞:
• 病人

2. The semantic role of an entity that is not the agent but is directly involved in or affected by the happening denoted by the verb in the clause

synonym:
• affected role
,
• patient role
,
• patient

2. 不是代理但直接參與或受該子句中動詞表示的事件影響的實體的語義作用

同義詞:
• 受影響的角色
,
• 患者角色
,
• 病人

adjective

1. Enduring trying circumstances with even temper or characterized by such endurance

• "A patient smile"

• "Was patient with the children"

• "An exact and patient scientist"

• "Please be patient"

synonym:
• patient

1. 忍受甚至脾氣暴躁或具有這種耐力的特性的嘗試環境

• "“耐心的微笑”"

• "“對孩子們有耐心”"

• "“一位精確而耐心的科學家”"

• "“請耐心等待”"

同義詞:
• 病人

Examples of using

The patient didn't respond to treatment.

患者對治療無反應。

Paper is patient. There may pass a long time from the planning stage till the execution of a project. Not everything agreed on paper will be respected and accomplished. There is much written down what is wrong.

紙是耐心的。從計劃階段到項目執行可能會花費很長時間。並非紙上商定的一切都會得到尊重和完成。有很多記錯的地方。

The patient made a full recovery.

患者完全康復。

The patient seemed to be healthy.

病人似乎很健康。

How is the patient this morning?

今天早上病人怎麼樣？

Tom would be a better teacher if he were more patient.

如果湯姆更耐心,他將是一個更好的老師。

You have to be as patient as Job to deal with him.

您必須像喬布一樣耐心地對待他。

I'll be patient.

我會有耐心的。

I'm not a patient.

我不是病人。

Tom told Mary to be patient.

湯姆告訴瑪麗要耐心。

We ask all those awaiting data to please be patient.

我們要求所有等待數據的人請耐心等待。

The doctor examined the patient.

醫生檢查了病人。

Please be patient.

請耐心等待。

The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.

需要醫生照顧病人。而且醫生越早照顧他越好。

Sister, don't let this patient out of your sight.

姊姊,不要讓這個病人看不見。

The patient is agitated.

病人很煩。

You must be more patient.

您必須更加耐心。

The surgeon forgot something inside the patient.

外科醫生忘記了病人內部的東西。

The patient didn't have a fever.

病人沒有發燒。

If everyone could pay close attention, please. I will now auscultate the patient. Make sure to note the proper procedure because you all will be practicing this tomorrow.

如果每個人都可以密切注意。我現在將給患者聽診。確保注意適當的程序,因為明天大家都會練習。