Translation meaning & definition of the word "passive" into Chinese (Traditional) language

noun

1. The voice used to indicate that the grammatical subject of the verb is the recipient (not the source) of the action denoted by the verb

• "`the ball was thrown by the boy' uses the passive voice"

• "`the ball was thrown' is an abbreviated passive"

synonym:
• passive voice
,
• passive

1. 用於表示動詞語法主語是動詞表示的動作的接收者（而不是來源）的聲音

• "“'球被男孩扔了'使用被動聲音”"

• "“'扔球'是被動的縮寫”"

同義詞:
• 被動聲音
,
• 被動

adjective

1. Lacking in energy or will

• "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith

synonym:
• passive
,
• inactive

1. 缺乏能量或意志

• "“被動秩序的許多仁慈可以追溯到不願給自己造成痛苦”-喬治·梅雷迪思

同義詞:
• 被動
,
• 不活躍

2. Peacefully resistant in response to injustice

• "Passive resistance"

synonym:
• passive
,
• peaceful

2. 和平抵抗不公正

• "“被動抵抗”"

同義詞:
• 被動
,
• 和平

3. Expressing that the subject of the sentence is the patient of the action denoted by the verb

• "Academics seem to favor passive sentences"

synonym:
• passive

3. 表示句子的主題是動詞表示的動作的耐心

• "“學術界似乎贊成被動句子”"

同義詞:
• 被動

Examples of using

He has a passive character.

他有一個被動的角色。