Translation meaning & definition of the word "name" into Chinese (Traditional) language

noun

1. A language unit by which a person or thing is known

• "His name really is george washington"

• "Those are two names for the same thing"

synonym:
• name

1. 已知某人或事物的語言單位

• "“他的名字真的是喬治·華盛頓”"

• "“這是同一件事的兩個名字”"

同義詞:
• 名稱

2. A person's reputation

• "He wanted to protect his good name"

synonym:
• name

2. 一個人的聲譽

• "“他想保護自己的好名聲”"

同義詞:
• 名稱

3. Family based on male descent

• "He had no sons and there was no one to carry on his name"

synonym:
• name
,
• gens

3. 基於男性血統的家庭

• "“他沒有兒子,也沒有人繼續他的名字”"

同義詞:
• 名稱
,
• 世代

4. A well-known or notable person

• "They studied all the great names in the history of france"

• "She is an important figure in modern music"

synonym:
• name
,
• figure
,
• public figure

4. 知名人士或知名人士

• "“他們研究了法國歷史上所有偉大的名字”"

• "“她是現代音樂中的重要人物”"

同義詞:
• 名稱
,
• 圖
,
• 公眾人物

5. By the sanction or authority of

• "Halt in the name of the law"

synonym:
• name

5. 由制裁或授權

• "“以法律的名義中止”"

同義詞:
• 名稱

6. A defamatory or abusive word or phrase

synonym:
• name
,
• epithet

6. 誹謗或辱罵性詞語或短語

同義詞:
• 名稱
,
• 上皮

verb

1. Assign a specified (usually proper) proper name to

• "They named their son david"

• "The new school was named after the famous civil rights leader"

synonym:
• name
,
• call

1. 分配指定的（通常是適當的）專有名稱

• "“他們給兒子大衛命名”"

• "“新學校以著名的民權領袖的名字命名”"

同義詞:
• 名稱
,
• 呼叫

2. Give the name or identifying characteristics of

• Refer to by name or some other identifying characteristic property

• "Many senators were named in connection with the scandal"

• "The almanac identifies the auspicious months"

synonym:
• name
,
• identify

2. 給出名稱或標識特徵

• 通過名稱或其他識別特徵屬性來指代

• "“許多參議員因醜聞而被任命”"

• "“年鑑確定了吉祥的月份”"

同義詞:
• 名稱
,
• 確定

3. Charge with a function

• Charge to be

• "She was named head of the committee"

• "She was made president of the club"

synonym:
• name
,
• nominate
,
• make

3. 帶功能充電

• 收費

• "“她被任命為委員會主席”"

• "“她被任命為俱樂部主席”"

同義詞:
• 名稱
,
• 提名
,
• 使

4. Create and charge with a task or function

• "Nominate a committee"

synonym:
• appoint
,
• name
,
• nominate
,
• constitute

4. 用任務或功能創建並充電

• "“提名委員會”"

同義詞:
• 任命
,
• 名稱
,
• 提名
,
• 構成

5. Mention and identify by name

• "Name your accomplices!"

synonym:
• name

5. 按名稱提及和識別

• "“命名你的同夥!”！"

同義詞:
• 名稱

6. Make reference to

• "His name was mentioned in connection with the invention"

synonym:
• mention
,
• advert
,
• bring up
,
• cite
,
• name
,
• refer

6. 參考

• "“他的名字與發明有關”"

同義詞:
• 提及
,
• 廣告
,
• 提起
,
• 引用
,
• 名稱
,
• 參考

7. Identify as in botany or biology, for example

synonym:
• identify
,
• discover
,
• key
,
• key out
,
• distinguish
,
• describe
,
• name

7. 例如在植物學或生物學中識別

同義詞:
• 確定
,
• 發現
,
• 關鍵
,
• 鑰匙
,
• 區分
,
• 描述
,
• 名稱

8. Give or make a list of

• Name individually

• Give the names of

• "List the states west of the mississippi"

synonym:
• list
,
• name

8. 給出或列出

• 單獨命名

• 給出名稱

• "“列出密西西比州以西的州”"

同義詞:
• 清單
,
• 名稱

9. Determine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis

synonym:
• diagnose
,
• name

9. 通過診斷分析確定或區分問題或疾病的性質

同義詞:
• 診斷
,
• 名稱

Examples of using

Tom's son's name is John.

湯姆的兒子叫約翰。

My name is Tom and I'm an addict.

我叫湯姆,我是個癮君子。

Your face is familiar, but I can't recall your name.

你的臉很熟悉,但我不記得你的名字了。

Your name is definitely not on the list.

您的名字絕對不在名單上。

The police officer asked me what my name was.

警察問我我叫什麼名字。

One's own name is the sweetest and the most important sound in the world for anybody.

對於任何人來說,自己的名字都是世界上最甜美,最重要的聲音。

Mention the name of the man you're talking to. It makes everyone feel important and accepted.

提及您正在與之交談的男人的名字。這使每個人都感到重要和被接受。

Oh [name redacted], I've come to take an account of your virtues. I've come here to say, indeed, that you have none.

哦,[已刪除名稱],我來考慮您的美德。我來這裡的確是說你沒有。

"Have you talked to Tom?" "Everybody's name is Tom here! Which one do you need?" "The one that is Mary's friend!"

"“你和湯姆談過嗎?”？" "“每個人的名字叫湯姆！您需要哪一個?”？" "“是瑪麗的朋友!”！"

Tom thought his violin was a Stradivarius because the name Stradivarius was on the label inside his violin.

湯姆認為他的小提琴是Stradivarius,因為小提琴內的標籤上有Stradivarius這個名字。

All those I didn't call by name, go outside.

所有我沒有名字的人,都出去。

Give a man some bread, and he'll be full for a day. Give a man the name of Full, and he'll be full forever.

給一個男人一些麵包,他會吃飽一天。給一個人一個Full的名字,他將永遠充滿。

Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face.

任何人都知道自己的名字,但沒人記得自己的臉。

Put down your name and address.

放下你的名字和地址。

What's the name of the piece the orchestra's playing?

樂團演奏的作品叫什麼名字？

What's the name of the girl we saw at the festival that day?

那天我們在節日上看到的那個女孩叫什麼名字？

What's that girl's name who we saw that day at the festival?

那天我們在音樂節上看到的那個女孩叫什麼名字？

I know him, but I don't know his name.

我認識他,但我不知道他的名字。

The police will release the victim's name after they have notified his next of kin.

警察在通知受害者的近親後,將釋放受害者的名字。

I like your last name, can I have it?

我喜歡你的姓氏,可以嗎？